Je ne parle pas l'allemand. Ich spreche nicht Deutsch.
I .
entschuldige/entschuldigen Sie [bitte]! excuse-moi/excusez-moi ! Entschuldigung! excuse-moi/excusez-moi !
malpoli {adjectif masculin}
unhöflich {adj.}
Selon ce qu'on veut nier, on emploiera différents mots de négation : l'adverbe nicht (pas), l'article négatif kein (pas de), les pronoms négatifs niemand (personne) , nichts (rien) ou les adverbes négatifs nie (jamais), nirgends, nirgendwo (nulle part). Nous verrons dans cet article comment les utiliser correctement.
Il est également courant d'utiliser des formules de politesse supplémentaires pour exprimer votre gratitude en allemand, comme : Dankeschön – Merci beaucoup. Ich danke dir – Je te remercie. Ich bin dir sehr dankbar – Je te suis très reconnaissant(e)
Faites attention, c'est fragile. Bitten seien Sie vorsichtig, es ist zerbrechlich.
La manière la plus simple et la plus courante pour remercier quelqu'un est de dire : Danke schön → Merci. Danke → Merci (mais en plus informel).
Wie geht's? Comment vas-tu ?
« comment ça va ? » en allemand
wie geht's?
Wie alt bist du ?
En langue allemande, "Comment t'appelles-tu?" se dit "Wie heisst du?".
On utilise Sie (vouvoiement) pour les relations formelles : avec des inconnus, des personnes plus âgées, dans les relations professionnelles. Liebe Gäste, wir verstehen Sie. Chers invités, nous vous comprenons. Frau Brandenbutt, wie alt sind Sie?
« Dürfen » indique l'autorisation.
C'est donc le verbe dürfen, associé à la négation nicht, qu'il faut utiliser pour indiquer que l'on n'a pas le droit de faire quelque chose. On utilise « nicht dürfen » et non « nicht müssen » pour indiquer l'interdiction.
Le datif est le cas utilisé en allemand pour le C.O.I. et pour le C.O.S. . Il est aussi utilisé après les prépositions : aus- bei -mit -nach -seit - von - zu. Au masculin : Ich gebe DEM Freund ein Buch. Ich schreibe MEINEM Austauschpartner eine E-Mail.
Traduction hypocrite | Dictionnaire Français-Allemand
Heuchler nmf.
Angriff m. à l'attaque! zum Angriff!
hervorragend adj
toll adj [fam.]
Hallo!, Grüß dich !, Tag ! : Salut!
Si un Allemand dit danke schön (« merci beaucoup »), il faut répondre bitte schön (« je vous en prie »).
[auf] Wiedersehen! au revoir ! leb wohl/leben Sie wohl!