Si vous passez un examen comme le TOEIC ou le TOEFL, vos résultats pourront mettre en lumière votre niveau d'anglais selon le CECRL, l'échelle de référence la plus utilisée en Europe pour mesurer les compétences linguistiques d'une personne pratiquant une langue étrangère.
Pour savoir si tu as un niveau B2 en français, tu peux passer différents tests et examens. Le plus connu est le DELF B2, qui est un examen officiel reconnu dans le monde entier et qui te permet par exemple de t'inscrire dans une université française sans faire de test de langue.
Selon les lignes directrices officielles du CECR, une personne au niveau d'anglais B1 : Peut comprendre les points essentiels d'un langage clair et standard sur des sujets familiers régulièrement abordés au travail, à l'école, pendant les loisirs, etc.
Une personne dotée d'un niveau B2 est en mesure d'exprimer son point de vue quel que soit le sujet, de parler de l'actualité et de sujets techniques divers avec des anglophones. À l'oral comme à l'écrit, ses compétences linguistiques lui permettent de (presque) toujours savoir quoi dire et comment le dire.
Justifier son niveau d'anglais : le TOEFL
Le TOEFL évalue le candidat sur la compréhension orale et écrite ainsi que sur l'expression orale et écrite. Il est reconnu dans les universités et permet d'évaluer le niveau des candidats pour savoir s'ils sont aptes à suivre des cours dispensés intégralement en anglais.
Un total de 5 notes allant de 122 à 190 sont donc délivrées pour cet examen. Afin d'obtenir votre note finale, il suffit de faire la moyenne de ces 5 notes. Attention, si votre note est inférieure à 140, vous n'obtiendrez pas de certificat, vous aurez échoué au B2 First.
Pour rappel, le niveau B2 est celui qui est attendu pour des postes type bac+5, par exemple avocat d'affaires. Autant dire que c'est un très bon niveau !
Objectifs des épreuves (écrit et oral)
312-16 du code de l'éducation, le niveau attendu du Cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL) est B2 « niveau avancé ou indépendant » pour la langue choisie en LV1 et B1, « niveau seuil », pour la langue choisie en LV2.
Pour attester de votre niveau, vous devrez atteindre 50/100 et obtenir un minimum de 5 points par compétence. Ces diplômes sont valables à vie.
L'Alliance Française de Paris est un centre de passation de l'examen du Diplôme d'Études en Langue Française (DELF) B1.
Il est recommandé d'afficher le score (ou la note) du TOEIC à partir de 750 si l'anglais n'est pas indispensable, mais seulement à partir de 900 si le poste exige un bon niveau. N'oubliez pas que toute représentation visuelle doit venir en complément d'une explication claire et étayée du niveau de langue sur son CV.
Si vous avez un niveau A1, vous aurez besoin d'environ 410-500 heures supplémentaires ; si vous avez déjà un niveau A2, vous devrez étudier encore 320-400 heures ; et si vous parlez anglais au niveau B1 actuellement, vous aurez besoin d'encore 150-200 heures de travail pour atteindre le B2.
L'Alliance Française de Paris est un centre de passation de l'examen du Diplôme d'Études en Langue Française (DELF) B2.
Selon les programmes en vigueur, le niveau A1 est requis en fin d'école primaire, le niveau A2 en fin de classe de cinquième et en fin de troisième, les élèves doivent atteindre un niveau de compétence « tendant vers B1 ».
Les résultats au Cambridge English Certificate seront communiqués par l'Académie sous la forme d'un Statement of Results, l'appréciation détaillée par compétence. Cette attestation vous indiquera si vous avez validé le niveau d'anglais B2 à l'examen (sortie à B1 et C1 possibles).
Niveau B1 : Utilisateur indépendant (niveau seuil)
Le niveau B1 d'anglais est atteint lorsque ces capacités sont acquises : Comprendre les points essentiels d'une discussion quand un langage clair et standard est utilisé et s'il s'agit de choses familières au travail, à l'école, dans les loisirs, etc.
What is your level of schooling?
Certains diront qu'une personne bilingue est celle qui est capable de communiquer dans une langue autre que sa langue maternelle, sans pour autant en avoir une maîtrise parfaite. Autrement dit, pour ces linguistes, l'important est d'être capable de comprendre et de se faire comprendre dans une seconde langue.
L'inscription se fait auprès d'un centre d'examen et vous pouvez vous inscrire jusqu'à 6 semaines avant l'examen sur papier et 2 semaines avant l'examen sur ordinateur. Des inscriptions tardives peuvent être acceptées par certains centres et font l'objet de pénalités de retard.