Synonymes du mot Élever

Définitions du mot : Élever

Les principales définitions du mot Élever :

1) Mettre plus haut, porter plus haut, rendre plus haut. Ce tableau est trop bas, il faudrait l'élever. élevez davantage cette lampe. Ce mur n'a que trois mètres, il faut l'élever d'un mètre. élever des eaux pour faire des jets d'eau, des cascades. Ce terrain s'élève en amphithéâtre. S'élever en l'air. Nous vîmes s'élever un nuage de poussière. Les vapeurs qui s'élèvent de la terre.

2) élever la voix, élever le ton, Parler plus haut qu'à l'ordinaire; et, figurément, Parler avec hauteur. Il ne vous convient pas d'élever ici la voix.

3) Fig., élever la voix pour quelqu'un, en faveur de quelqu'un, contre quelqu'un, Parler hautement, ouvertement en faveur de quelqu'un, ou à son désavantage. Leur voix s'est élevée en faveur de l'innocent. On dit, dans un sens analogue, élever une protestation.

4) En termes de Musique, élever le ton d'un morceau, Transposer un morceau pour qu'il soit exécuté sur un ton plus haut que celui dans lequel il a été composé. Par analogie, élever le ton d'une discussion, d'un débat.

5) Fig., élever son coeur, son esprit, son âme à Dieu, Porter ses pensées, ses désirs vers Dieu. Une âme qui s'élève à Dieu. On dit également élever son âme, ses pensées vers Dieu.

6) Fig., élever l'âme, l'esprit, Les fortifier, les ennoblir. La lecture de cet ouvrage élève l'âme. Dans la contemplation de la nature, l'âme s'élève. On dit dans un sens analogue élever les sentiments, le courage. Son style s'élève quelquefois.

7) Il signifie au figuré Investir de quelque dignité, placer dans un haut rang, rendre supérieur en pouvoir, en fortune, en gloire. La faveur l'a élevé de bien bas. Dieu élève les uns et abaisse les autres. On dit, dans le même sens, élever quelqu'un aux charges, aux dignités, aux honneurs; l'élever au plus haut rang. S'élever à force d'intrigues. S'élever par son mérite aux plus hautes dignités.

8) Fig., élever quelqu'un au-dessus des autres, Lui attribuer la supériorité, l'avantage sur les autres. Il l'a élevé au-dessus de tous les autres. On dit, par exagération dans un sens analogue, élever quelqu'un aux nues, Lui donner des louanges excessives.

9) élever une chose au rang d'une autre, Lui attribuer, ou lui donner une importance égale, le même mérite. Il a, par ses découvertes, élevé cette science au rang des sciences exactes.

10) Il signifie encore figurément Augmenter de quantité, de prix, de valeur. élever le prix des denrées. Le prix de cette marchandise s'est élevé à cent francs. élever le taux de l'intérêt. élever la valeur d'une monnaie. élever la température d'un lieu, d'un liquide. Le thermomètre s'est élevé à vingt degrés.