Bonjour, Peut-on traduire "le texte parle de... " par "the text speaks of"......
Traduction de "tu parles l'anglais" en anglais
Tu parles l'anglais, Aisha ? Do you speak English, Aisha?
Vous savez, je ne parle pas anglais. You know I don't speak English.
Consacrez-y au minimum 10 minutes par jour, plus si vous voulez tenir une conversation en anglais au plus vite. Pour converser en anglais, vous allez devoir franchir bien des étapes : maîtriser le vocabulaire, les expressions, la grammaire, écouter de l'anglais et parler avec des anglophones.
give me your home address.
En anglais britannique, CV se dit "CV" (curriculum vitae). En anglais américain, CV se dit "resume". Resumé peut parfois s'écrire avec un accent aigu, mais c'est assez rare. Attention, ne dîtes pas "curriculum vitae" : votre interlocuteur ne parle pas latin !
I would like to thank you once again for your time, and if I can be of any assistance, please do not hesitate to contact me. Thank you for your time and please do not hesitate to contact me. Thanks for your help, let me know if you need anything from me. Cheers for that, let me know if there's anything else.
Dans le cadre professionnel : on peut aisément saluer son supérieur hiérarchique ou un futur employeur par la formule standard « have a nice day / night » ou « have a good morning / evening« . Ce sont de simples expressions que vous pouvez utiliser en toutes circonstances. A l'oral, pas besoin de beaucoup plus.
Écoutez. Écoutez les infos et les chansons en anglais, pour faire votre oreille à la prononciation des mots. Vous pouvez également apprendre de nouveaux mots et expressions de cette façon. Plus vous écoutez, plus vous apprenez !
Commencer par les choses simples comme lire, regarder des films, des séries et des vidéos en anglais, puis immergez-vous dans un milieu anglophone au maximum : changez la langue de votre ordinateur, essayez de penser en anglais, etc. Ainsi, vous apprendrez à parler anglais avec assurance !
Pourtant l'anglais courant a une définition précise car il correspond à la capacité à travailler en anglais, à passer de l'anglais au français sans transition et sans fatigue excessive.
C1 - Niveau d'anglais avancé - Utilisateur expérimenté
En anglais, le niveau B2 est considéré comme un bon niveau de langue professionnel, défini comme “intermédiaire avancé” dans le CECRL.
Immergez-vous dans l'anglais.
Regardez la télévision et les films en anglais (Utiliser les sous-titres est une bonne idée, dans votre langue ou en anglais.) Conversez avec vous-même en anglais. Écoutez des podcasts. Lisez le journal en anglais.
Il est essentiel de commencer à s'entraîner à dire des phrases de base dès le premier jour – à voix haute. D'entendre le son de sa propre voix. Écoutez les sonorités de l'anglais que vous parlez. Le fait de vous enregistrer en train de lire des textes simples est un excellent point de départ.
Formuler des phrases intérieurement ou faire des jeux de rôles entre collègues ou amis vous aidera à avoir des conversations plus fluides. Exercez-vous à parler anglais n'importe quand, sans vous préparer forcément à une conversation précise mais en commentant intérieurement ce qui se passe dans votre vie quotidienne.
Pour les professeurs ou les instituteurs, on peut les appeler sir ou miss, ou bien Mr…, Mrs… comme dans la 1ère section de cet article.
You have a good night, too. Bonne nuit à vous aussi !