Ainsi, quand on emploie une expression comme les années 20 (ou, en lettres, les années vingt), on doit s'assurer que le contexte est sans équivoque; autrement, on écrira l'année tout au long : les années 1920. Notons que l'on ne doit pas faire précéder les chiffres d'une apostrophe comme c'est le cas en anglais.
Les années 1960 sont souvent appelées les sixties, en référence au rayonnement économique et culturel des États-Unis et du Royaume-Uni pendant cette période.
Les années 1950 couvrent la période de 1950 à 1959.
Dans le doute, mieux vaut encore écrire l'année en chiffres. Voir également le billet Accord de vingt, cent et mille. Dans les années soixante-dix (ou dans les années 1970, dans les années 70).
L'emploi de l'expression « les années quatre-vingt(s) » est récent; quelques années, quelques dizaines d'années au plus. En fait, on trouve presque toujours le nombre écrit en chiffres : « les années 80 » « les années 1980 ».
Mille neuf cent quatre-vingts.
Pour les dizaines, c'est simple. Au lieu d'avoir 'teen', on a 'ty: 30= Thirty, 40= Forty, 50= fifty, 60= sixty, 70= seventy, 80= eighty, 90= ninety, 100= a hundred.
Le Bureau de la traduction recommande de consigner les éléments de la date en commençant par les quatre chiffres de l'année, suivis du mois et du jour, et de séparer ces éléments par des traits d'union : 2016-03-04 (représente le 4 mars 2016) 2016-04-03 (représente le 3 avril 2016)
Dans le cas présent, selon l'orthographe rectifiée de la réforme de l'Académie Française, le nombre 1900 s'écrit Mille neuf cents en lettres.
Les nombres 20 et 100 prennent la marque du pluriel (se terminent par un s) quand ils sont multipliés et qu'ils terminent le nombre. Lorsqu'un nombre est utilisé pour indiquer le numéro d'une page, la date, l'adresse, le nom d'un roi ou d'un pape ou le numéro d'un trajet d'autobus par exemple, il est invariable.
À partir de 1950 environ, ce n'est pas nécessaire de dire tout le nombre. Par exemple, on peut dire : « je suis né en 1990 » ou « je suis né en 90 ». Mais à partir de 2000, on doit tout dire : « J'ai été diplômée en 2015. » Comme pour les mois, on utilise « en » quand on veut parler d'une année.
Prépositions dans les intervalles d'années : On préfère les prépositions de et entre au trait d'union ou au tiret pour les intervalles d'années. ✓Il a écrit cette pièce entre 1851 et 1853. ✕Il a écrit cette pièce entre 1851-1853. ✓Ils ont vécu à Londres de 1920 à 1928.
Celles qui sont nées entre 1945 et 1960 sont des « baby boomers ». Les individus qui ont vu le jour entre 1960 et 1980 font partie de la génération X. Et ceux qui sont venus sur terre entre 1980 et 1995 sont de la génération Y.
Les années 1960, souvent appelées années 60, désignent la période de 1960 à 1969, soit la septième décennie du XXe siècle.
L'année Grégorienne constitue le standard international, et est d'usage légal dans la majorité des pays. L'année civile commence le 1er janvier et se termine le 31 décembre.
Le mot « année » est un mot féminin et il est plus utilisé pour un écoulement de temps, pour une durée. Donc, « an », c'est une date [et] et « année », c'est plutôt une durée, un écoulement de temps.
En français, on donne toujours la date dans l'ordre suivant : le jour, le mois et l'année. Exemples : 15 juin 1997. 22 septembre 2017.
Janvier, février, mars, avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre, novembre et décembre !
Au niveau des dizaines, on a : trente(30), quarante(40), cinquante(50), soixante(60), soixante-dix(70), quatre-vingts(80), quatre-vingt-dix(90) et cent(100).
11 eleven, 12 twelve, 13 thirteen, 14 fourteen, 15 fifteen, 16 sixteen, 17 seventeen, 18 eighteen, 19 nineteen. 2.2. pour les autres nombres composés, on met les nombres se terminant par zéro + un chiffre de 1-10. twenty-one, thirty-two, forty-three, fifty-four, etc.
Les règles pour écrire les nombres en lettres
premièrement, tu mets des tirets entre chaque mot. Par exemple pour écrire 2 635 tu écriras : deux-mille-six-cent-trente-cinq. deuxièmement, le mot cent ne s'accorde jamais quand il est suivi d'un nombre. Exemple : 531 s'écrira cinq-cent-trente-et-un.
Avec un trait d'union, comme tous les adjectifs numéraux composés inférieurs à cent. S'écrit avec un s à vingt s'il n'est pas suivi d'un autre adjectif numéral : quatre-vingts ans (qui se prononce en faisant la liaison).
Dans le cas présent, selon l'orthographe rectifiée de la réforme de l'Académie Française, le nombre 1986 s'écrit Mille neuf cent quatre-vingt-six en lettres.
« Vingt » prend la marque du pluriel, « s », quand il est multiplié, mais il la perd dès qu'il est suivi d'un autre adjectif numéral (« treize », « quinze », « mille », etc.) : La société compte quatre-vingts salariés.