La règle de base pour construire le gérondif présent est de prendre le verbe à la première personne du pluriel de l'indicatif présent et de remplacer la terminaison -ons par -ant puis d'ajouter la préposition "en" devant le verbe. Il est venu en chantant.
Le gérondif est l'équivalent d'une subordonnée circonstancielle ayant même sujet que la principale, d'un groupe prépositionnel circonstanciel ou parfois, d'un adverbe de manière. Exemple pour l'exercice : Il a cassé son verre(prendre) son petit déjeuner. Il a cassé son verre en prenant son petit déjeuner.
Dans la phrase, le sujet du gérondif est toujours celui du verbe principal. Paul s'endort en mangeant. = (C'est Paul qui s'endort et qui mange. Paul est le sujet des deux verbes).
Le gérondif se forme en espagnol en ajoutant à la racine du verbe les terminaisons -ANDO (pour les verbes en -ar) et -IENDO ( pour les verbes en -er, -ir). Il est en train de chanter = Él está cantando. Je suis en train de manger = Estoy comiendo. Nous sommes en train de dormir= Nosotros estamos durmiendo.
Définition simple et facile à retenir : Le gérondif est une forme verbale qui s'utilise quand deux actions se passent en même temps (simultanément). Il est toujours introduit par la préposition en et il est invariable.
Les temps du gérondif
On retrouve deux temps dans ce mode : le présent et le passé. Le gérondif présent est le participe présent précédé de "en". Il est invariable et s'emploie comme complément circonstanciel. Le gérondif passé est le participe passé précédé de "en".
Le gérondif se compose toujours de la préposition “en” suivie du participe présent (en rêvant). En l'absence de la préposition “en” (rêvant), le verbe sous la forme finissant par -ant est un participe présent.
Rappel : le gérondif permet d'exprimer une action en cours, on le forme en ajoutant -ando ou -iendo selon l'infinitif du verbe. Certains verbes se construisent avec le gérondif du verbe ir : yendo. Comme : ir → yendo.
Seguir s'emploie suivi du gérondif pour indiquer un état en cours qui dure dans le temps et se traduit généralement par « continue de/à ». Par exemple : J'ai beau étudier, je continue à avoir de mauvaises notes = Por más que estudio, sigo sacando malas notas.
APPRENDRE LA STRUCTURE DU GÉRONDIF ANGLAIS. Le gérondif est un nom constitué d'un verbe en anglais auquel on ajoute la terminaison –ing. Même s'il ressemble à un verbe, le gérondif a toujours la même fonction qu'un nom. Ainsi le verbe « to read » donne « reading » au gérondif.
Le gérondif passé se forme avec la préposition “en” suivie de l'auxiliaire être ou avoir au participe présent, puis du participe passé du verbe conjugué (en ayant marché). Le gérondif est invariable et a une fonction de complément circonstanciel.
Le gérondif, qui se forme avec en + participe présent, est employé lorsque les deux verbes ont le même sujet et expriment : - Le temps -> Je l'ai salué en passant. - La simultanéité -> Elle tricote en regardant la télévision. - La manière -> Le vase s'est brisé en tombant.
_ On écrit ou quand on peut le remplacer par ou bien. exemple : Posez-le sur la table ou la chaise = posez-le sur la table ou bien sur la chaise. _ On écrit où quand il indique le lieu ou le temps. exemple : Où allez-vous ?
On écrit « ou » lorsqu'il est possible de remplacer la conjonction de coordination par « ou bien ». Si le remplacement par « ou bien » ne fonctionne pas, alors on écrit « où ». « Ou » sans accent et « Où » avec accent grave sont des homophones grammaticaux.
conditionnel
1. Mode du verbe qui sert à présenter l'action comme une éventualité ou comme la conséquence d'un fait supposé, d'une condition. (Le français possède un conditionnel présent [j'aimerais] et un conditionnel passé [j'aurais aimé] dont il existe une variante littéraire [j'eusse aimé].)
Tener que + infinitif : le plus utilisé en espagnol
Le verbe tener que suivi de l'infinitif renvoie à l'obligation la plus imposante, la plus lourde, à laquelle on ne peut pas se dérober. Il correspond à une nécessité. C'est le plus employé. Ejemplo : El ejercito tiene que vencer, no tiene otro remedio.
➡ Pasarse el tiempo + gérondif
Pour finir, nous avons l'équivalent de ” passer son temps à “ en français, pour indique une action que l'on fait régulièrement.
On conjugue le verbe soler suivi de l'infinitif du verbe qui exprime l'habitude ou la fréquence. Sueles salir a las 7 de la mañana. → Tu as l'habitude de sortir à 7 heures. Suelen cenar a las 8 de la noche.
Le subjonctif est le mode du virtuel. Il permet d'exprimer une hypothèse, un fait incertain, un souhait, une action envisagée, une envie, une émotion ou toute forme d'incertitude. Ex : J'aimerais que tu viennes (souhait).
Le gérondif est toujours invariable. Formation : Radical du verbe à la 2nde personne du présent + terminaison en -ant. Dans la proposition, le sujet des deux verbes peut être le même ou différent.
Re : Accord avec "ayant"
« Georges et Jeanne nous ayant quittés » Le participe passé employé avec avoir s'accorde en genre et en nombre avec le complément d'objet direct (nous) quand celui-ci est placé avant le verbe.
Une règle simple pour savoir si on doit mettre é ou er à la fin d'un verbe est de le remplacer par le verbe "vendre" dans la phrase. Si l'on dit "vendu", il faut mettre é, sinon il faut mettre "er".