Üzgünüm teyze, acil durum işleri.
Traduction de "papa" en russe
папаша м.
آسف يا خالتي، شيء طارئ في العمل.
Dans algérien , tante se traduit par : ṭaṭa, طاطة .
Traduction tata | Dictionnaire Français-Allemand
Wenn sie Angst hat, sagt sie "tata". Tante nf.
Lorsque nous nous adressons par exemple aux amis de nos parents, des amis ou des connaissances plus âgés que nous, il est courant de les appeler «tata». De cette façon, ce terme s'apparente à « Āyí » en chinois.
| Dictionnaire Français-Italien. tata ! zia!
Maman, tata et tonton, ils n'avaient pas le droit de faire ça ! Minha mãe, minha tia e meu tio não deveriam ter agido assim!
Si vous vous adressez à des personnes que vous tutoyez (des amis, des membres de votre famille ou des gens du même âge que vous), vous direz Привет (Priwét) – comparable au simple bonjour en français. Mais vous pouvez aussi utiliser l'expression plus familière Здорово (Sdorówo) pour dire bonjour.
Au féminin : une Russe, des Russes.
Nom commun
Vieille femme russe. Les babouchkas continuent à pelleter les amas de neige fraîche, protégées par leurs éternelles chapkas.
Tante; tata (épouse du petit frère de son père); ma tante; (nhi) tantine.
Tad, Tadig, Tata = Père, Papa. Mamm, Mammig = Mère, Maman. Bugale, Ar vugale = Enfants, les enfants.
C'est ma tata ici, c'est mon tonton. Ella es mi hermana mayor y él es mi tío!
C'est ma tata. It's my auntie.
Origine : Cette expression datant de la fin du XVIIe siècle est une référence aux chevaux qui tâtent un terrain inconnu de leurs sabots avant de s'aventurer à y galoper.
Étymologie de « tata »
(Nom commun 1) Diminutif enfantin de tante.
Sacha en chinois » 萨沙 calligraphié — Chine Informations.
好 (Hǎo) Alors 好 à la base ça veut dire «bien ou OK » en chinois mais c'est ok dans le sens « oui c'est bon ».
Carla en chinois » 卡拉 calligraphié — Chine Informations.
Pour la sœur du père ou de la mère, tous les choix sont faciles. Entre tantine, tata ou tante, il n'existe aucune différence.
Oncle et tante ont plusieurs diminutifs affectueux, parmi lesquels pour les oncles « tonton » et pour les tantes « tatan », « tatie », « tata », « tantine »...
Traduction jolie fille | Dictionnaire Français-Allemand
hübsches Mädchen n.