Sarah en arabe s'écrit سارة, ce prénom prend racine dans le mot “surur”, qui signifie le bonheur ou le plaisir. Douceur et sentiment de joie émanent de la charmante Sarah. Il s'agit, de plus, d'un prénom d'origine hébraïque qui signifie princesse : ces deux sens lui donnent une très belle signification.
En France, la variante la plus courante est Sara , sans h à la fin. Mais il est également possible d'écrire ce prénom en déplaçant le h au milieu : Sarha , Sahra (voire Sahara , pour les parents souhaitant évoquer le fameux désert), Shara . Plus rarement, on rencontre une forme avec double r : Sarra , Sarrah .
Origine et signification du prénom Sarah
En hébreu, il signifie princesse. Ce prénom puise ses origines dans la Genèse de l'Ancien Testament. En effet, Sarah est la femme d'Abraham.
Quel est ton prenom? ما هو اسمك الأول؟
Si Mohammed, Jasmine et Sofian font partie des classiques, il existe en effet des prénoms plus rares tels que Daria, Ambre, Rayan, etc., et ce aussi bien pour les filles que pour les garçons.
Sarah en Japonais (Katakana, Hiragana et Romaji) - seera, セーラ, せーら
Sarah supporte mal la critique et peut se montrer orgueilleuse. Elle recherche la reconnaissance et les félicitations, ce qui la pousse à se surpasser et à être la meilleure. Elle est attirée par la beauté, suit la mode de près et aime se mettre en valeur.
Sarah est soucieuse de son apparence, elle aime sentir qu'on l'apprécie. Douce et sensible, elle est réceptive aux remarques à son égard. Recherchant souvent une certaine sécurité au sein de sa famille, elle a besoin d'être bien entourée. Son manque de confiance en elle explique son besoin de reconnaissance.
Dans l'islam, Sarah (arabe : سارة, Sarah) est la première femme du prophète Ibrahim (Abraham) et la mère d'Ishaq (Isaac). C'est une femme honorée par sa foi ; mais comme pour Agar, son nom n'est pas mentionné directement dans le Coran qui y fait référence via l'histoire d'Abraham.
Sara est une variante de Sarah. Dans la Bible, Sarah est l'épouse d'Abraham, Ibrahim dans le Coran. Alors qu'elle se pensait stérile, Sarah, femme à la beauté prodigieuse, sera exaucée par Dieu et donnera naissance à Isaac.
Sarah est un prénom féminin (qui peut rarement être donné à un garçon si les parents le souhaitent) d'origine araméenne. Il signifie « princesse » en hébreu (שָׂרָה).
En français, le prénom est en général donné avant le nom de famille. À la question : « Quel est ton nom ? » (informel) ou « Quel est votre nom ? » (formel), il faut dire le prénom avant le nom de famille. Toutefois, dans un contexte formel ou administratif, à l'écrit, on met le nom de famille devant le prénom.
Plus de traductions en contexte: نينيا, يانينا, " تينا...
Spécificités de Sarah
Honnête et persévérante, Sarah correspond très bien au signe astrologique du Lion qui lui ressemble sur bien des points. Le rouge est une couleur qui ressemble beaucoup au tempérament de Sarah.
Le signe astrologique qui lui est associé est Lion. Dérivés du prénom Sarah : Zarah. Zara.
On l'honore le 25 mai.
Sarah. « Saray » en hébreu veut dire « princesse ». Dans la Bible, Sarah est l'épouse d'Abraham.
Comment on dit "Quel est ton prénom ?" en japonais (君の名前は何ですか?)
Aziza a pour origine l'arabe « aziz » qui a pour signification : « aimée », « chérie » ou « précieuse ». Il désigne l'amour (qu'il soit divin ou humain).
Zohra. Dans la même veine que Sania, le prénom Zohra est issu du terme arabe "zuhra" qui signifie "fleur", "blancheur" ou "lumineuse". C'est aussi le nom de la planète Vénus en arabe, symbolisant la beauté et l'éclat.