strength n Elle a eu le courage de surmonter la situation difficile. She had the strength to overcome the difficult situation.
I wish you courage and clear thinking. Je vous souhaite bien du courage. I wish you luck with it.
Quelques expressions pour dire « bon courage » :
Good luck! : je te souhaite bonne chance ! Wishing you the best! : je te souhaite le meilleur. May fortune favor you! : que la fortune te sourie ! Fingers crossed! : croisons les doigts !
be brave! buck up! cheer up! don't lose heart!
Équivalents et alternatives de bon courage : Bonne chance ! On notera que cette expression synonyme doit bien être utilisée en fonction du contexte (c'est-à-dire dans une situation où la personne doit effectivement tenter sa chance).
Exemples : je te soutiens , je te donne de la force , je pense à toi , mes pensées t'accompagnent .
Let it give you strength, let your strength give comfort and voice to your fellow citizens. Qu'il te donne de la force. Let this give you strength.
Versatile, courageux, contraire, intuitif, imprévisible, impulsif, impatient, original. Versatile, courageous, contrary, intuitive, unpredictable, impulsive, impatient, original.
Le courage est le juste milieu entre la peur et l'audace. Le courage n'est pas l'absence de peur, mais la capacité de vaincre ce qui fait peur. Le courage, c'est d'aller à l'idéal et de comprendre le réel. Avoir le courage de regarder sa vie en face, de n'y voir rien d'ajusté, rien d'harmonieux.
good luck ! bonne chance ! good luck in your new job ! bonne chance pour ton nouveau travail !
Elle déteint négativement sur nos comportements. Le courage permet de faire des choses difficiles en surmontant sa peur et en affrontant un danger. Cette expression, que dis-je, ce tic de langage, fait appel à une vertu surhumaine dans une société qui pense que le travail est pénible.
brave, intrépide, persévérant, téméraire, vaillant, valeureux; b) anton. couard, craintif, faible, lâche, peureux, poltron, timide.
➙ brave, vaillant ; héroïque, intrépide, téméraire.
effort n (pluriel: efforts)
Preparing for a marathon requires motivation and great effort. Nous avons résolu le problème grâce à un effort concerté. We solved the problem thanks to a concerted effort.
Exemple d'une force : le cas du poids
Sens : Vers le bas. Direction : Verticale. Point d'application : Centre de gravité ( G ) Valeur : P= m x g.
Je vous souhaite beaucoup de courage et vous confirme ma confiance pour gérer au mieux cette situation tellement difficile. Je sais que vous faite votre possible et que votre tâche n'est pas facile.
C'est juste une expression utilisée pour dire « bon courage, force à toi frérot, on est ensemble », mais j'estime que ça n'a rien à voir avec La guerre des étoiles.
Synonyme : appui, assistance, coopération, défense, encouragement, intervention, parrainage, patronage, protection, réconfort, recours, renfort, sauvegarde, secours. – Littéraire : refuge.