En dépit de son nom d'origine chrétienne et anglaise, de multiples sources présentent Halloween comme un héritage de la fête religieuse de Samain qui était célébrée au début de l'automne par les Celtes et constituait pour eux une sorte de fête du Nouvel An.
Pour certains croyants musulmans ou chrétiens, l'Halloween est une fête païenne. Certains l'associent même au satanisme. En raison de leur conviction, ils s'opposent à ces célébrations et évitent de laisser leurs enfants faire du porte-à-porte. Jessica Caron est de confession catholique.
Sémantiquement, le mot Halloween est une contraction de l'anglais "All Hallows'Eve" qui signifie en anglais moderne "All Hallows'Day". En français, cette locution se traduit par la "veille de tous les saints" ou "la veillée de la Toussaint".
L'origine d'Halloween : une fête celte, la nuit de Samhain
Halloween est au départ une fête celtique d'origine irlandaise. Le Nouvel An Celtique ! Il y a environ 3000 ans, le calendrier Celte ne se terminait pas le 31 décembre, mais le 31 octobre.
Beaucoup de gens célèbrent cette fête mais ignorent la réelle signification. À l'origine, Halloween est une fête celtique, tout droit venue d'Irlande, pour célébrer la nouvelle année. Le calendrier celte s'achevait le 31 octobre, nuit du dieu de la mort, et non le 31 décembre comme aujourd'hui.
Pourquoi les couleurs d'Halloween sont-elles le orange et le noir ? La fête celtique mettait à l'honneur le dieu de la mort associé au noir. Mais les Romains fêtaient également la déesse Pomona, pourvoyeuse de fruits et d'arbres à laquelle on associait la couleur orangée.
Les petits anglophones crient « Trick or treat! », qui signifie « Farce ou friandise ! ». En France et en Belgique, l'habitude est de dire une phrase semblable à celle des anglophones « Des bonbons ou un sort ! ».
Et à partir de 2002, il y a eu un déclin de la fête parce que, d'une part, cela ne correspondait pas aux attentes des Français, et parce que les marchands ont insisté sur le côté gore et sur le côté camelote. Il existe une concurrence entre Halloween et la Toussaint, et la fête des morts qui est juste après.
Sorcières et démons dans l'obscurité
Déjà à cette époque, la fête signifie "le retour de l'obscurité, la présence de la nuit et des êtres démoniaques", décrit Nadine Cretin. "C'est une fête qui fait peur, lors de laquelle le monde surnaturel et le monde des vivants se mélangent.
Si Halloween est fixé au 31 octobre, veille de la Toussaint, cette fête laïque repose sur des racines de l'homme bien différentes ! La fête chrétienne fait appel à la Foi, et exprime hommage et amour pour les saints le jour de la Toussaint et pour nos morts le lendemain.
Il existe de nombreuses manières passionnantes de se préparer aux festivités, que ce soit avec des fêtes costumées, des décorations macabres ou des activités spéciales comme la collecte de bonbons, la sculpture de citrouilles et les visites de maisons hantées.
Ce n'est qu'à la fin des années 1990 qu'Halloween est arrivé en France. Le réel boum a eu lieu lorsque France Télécom a commercialisé un téléphone mobile de couleur orange appelé Olaween a coup de grande campagne publicitaire et de distribution de quelques 8000 citrouilles sur le parvis du Trocadéro à Paris.
Le 31 octobre, des dizaines d'enfants déguisés se présentent aux portes de leurs voisins en criant « Trick or Treat » (des bonbons ou des tours) quand la porte s'ouvre.
La Samhainophobie, la peur d'Halloween.
À cette époque, les migrants irlandais et écossais s'installent sur le nouveau continent pour fuir la Grande famine en Irlande, et apportent avec eux leurs contes et leurs légendes. Depuis lors, Halloween est fêtée aux États-Unis, au Canada, en Australie, en Irlande, et en Grande-Bretagne.
Les celtes fêtaient le dieu de la mort "Samain", le dernier jour du mois d'octobre, où selon les croyances les morts rendaient visite aux vivants. Pour effrayer les fantômes, ils se déguisaient en créatures étranges.
Dans le monde occidental, la sorcière est associée à son pouvoir de voler sur un balai. Une légende qui trouve son explication dans le pain de seigle... et la drogue.
Le balai magique est un artefact classique du monde du merveilleux et de la magie. Il est présent par exemple dans le folklore populaire, comme attribut des sorcières.
L'Halloween est célébrée chaque année le soir du 31 octobre. On pense que l'origine de la fête vient d'un festival celtique qui marquait la division entre la période de l'année où les jours sont plus longs que les nuits et celle où les nuits sont plus longues que les jours.
Un grand nombre de personnes fêtent Halloween un peu partout dans le monde. C'est notamment le cas en France depuis la fin des années 1990, même si elle n'y est pas aussi populaire qu'aux États-Unis.
Le 31 octobre au soir était donc censé caractériser une sorte de pont entre le royaume des morts et celui des vivants. C'est alors que l'on peut déjà trouver un semblant d'origine au principe du "trick or treat" ("des bonbons ou un sort").
Le 31 octobre, pour un ramassage en bonne et due forme, les enfants ne doivent avoir qu'une phrase d'Halloween en bouche : il s'agit de la fameuse "Trick or Treat" ! Ce qui signifie en français : "Farce ou friandises".
Les coutumes d'Halloween
Fantômes, sorcières, chats noirs, vampires et mini-Harry Potter défilent ainsi dans les rues, participent à des danses endiablées et sonnent aux portes pour réclamer leurs bonbons en scandant « Trick or Treat » (des bonbons ou un sort !).