Ce « Suomi », terme finnois désignant la Finlande, reste en revanche un mot quelque peu obscur et ne saurait être unilatéralement expliqué. Parmi la multitude de théories étymologiques liées à ce terme, deux d'entre elles semblent être appuyées sur assez de concret pour être évoquées ici.
Le finnois (en finnois : suomi) est une langue finno-ougrienne, de la branche fennique de la famille des langues ouraliennes, utilisant l'alphabet latin. Le finnois est parlé dans l'ensemble de la Finlande, à l'exclusion des îles Åland qui sont majoritairement suédophones.
En fait, les habitants de la Finlande sont des Finlandais. Pourquoi? Les Finnois sont un peuple de souche finno-ougrienne, ce qui signifie qu'ils appartiennent au même groupe ethnique que les Hongrois et les Estoniens. Ces peuples parlent des langues qui ne sont pas rattachées aux langues germaniques ou slaves.
Hyvää huomenta/Hyvää yötä !
Le terme Finlandais désigne généralement un « habitant ou un natif de la Finlande », qu'il soit ou non ethniquement finnois ; en particulier un habitant suédophone de Finlande est finlandais.
En Finlande, la langue officielle est le finnois. Le Sami est la langue maternelle des lapons. Mais la majorité des Finlandais parle couramment l'anglais.
Merci et s'il vous plaît — Tack!
— Merci beaucoup ! Tack själv! — Toi/Vous de même ! Tusen tack!
Serrer la main est le moyen le plus courant de saluer dans les situations officielles. Les hommes et les femmes se serrent aussi la main. Les amis proches ou les membres de la famille peuvent aussi se saluer par une accolade. La bise sur les joues n'est toutefois pas répandue.
Hyvää yötä!
Comment vas-tu ?
Une autre étape dans cette marche vers l'indépendance mentale du pays fut l'acte de 1863 qui établit le finnois, à côté du suédois, comme langue officielle du pays. La Finlande voyait ainsi son patronyme finnois, « Suomi », devenir enfin officiel.
En avril 1938 , l'Union soviétique entame des négociations diplomatiques avec la Finlande pour tenter d'améliorer la défense mutuelle des deux pays contre l'Allemagne. Les Soviétiques invoquent principalement la crainte d'une attaque allemande contre Léningrad utilisant la Finlande comme tête de pont.
De même, la difficulté pour un Français d'apprendre le finnois, c'est le fait de penser comme en français pour trouver le vocabulaire. Les mots ne sont pas transparents ; quand un francophone veut apprendre l'anglais, il peut deviner le mot. En finnois, c'est très difficile.
À l'issue de la Seconde Guerre mondiale, Helsinki a accepté d'être un pays neutre en échange du maintien de son autonomie politique.
Au Moyen Âge, la Finlande est colonisée par la Suède dans ce que l'on appelle la Suède-Finlande. En 1809, la Suède doit céder la Finlande à la Russie. Le pays n'accède finalement à l'indépendance qu'après la révolution russe de 1917.
Le coût de la vie en Finlande est 1,68 % moins élevé qu'en France. Le pouvoir d'achat local y est d'ailleurs 7,4 % plus élevé. En voyage, prévoyez un budget sur place d'au moins 123 € / jour et par personne.
La majorité des Finlandais mangent des légumes journellement, fréquemment consommés frais en salade et râpés. La source de glucides varie : les pommes de terre, les pâtes et le riz font tous partie du régime. On consomme beaucoup de pain, et on en prépare avec plusieurs genres de céréales (blé, seigle, avoine, orge).
« Hallo » est la manière de dire bonjour et saluer quelqu'un en néerlandais. Cela permet d'initier une conversation avec quelqu'un en Belgique et aux Pays-Bas. « Goedendag » est le bonjour le plus formel que l'on peut utiliser tout au long de la journée sans aucune variation.
Les Finlandais sont des gens calmes, serviables et respectueux, quoique très timides. Mais on pourrait presque dire que c'est le cas seulement jusqu'à la nuit tombée. Surtout pendant les mois d'hiver où les nuits sont longues et les journées grisâtres, il est d'usage de se réchauffer en buvant de la vodka.
La Suède nous entraine dans sa tradition du« Fika »
Jusqu'à présent, cela s'est traduit par des conditions de travail plus productives et des employés plus heureux. L'accent mis par le pays sur le bien-être, le bonheur et la santé émotionnelle de ses habitants en fait une destination très attrayante.
Il s'agit du mot « ja ». Dans cette vidéo, différents Suédois apprennent au journaliste à exprimer son affirmation par un mot rapide et efficace : « schuuuuuuu », avec un petit haussement des épaules.
– « Vad heter du? » : Comment t'appelles-tu ?
Prononcez « héye », en insistant bien sur le « y ». Le « Hej ! » s'applique à tout le monde, il s'agit donc de la manière la moins risquée de s'adresser à quelqu'un. « Hej ! » est l'équivalent de notre « bonjour ! »
Plus de 80% des Suédois appartiennent à l'Eglise de Suède (évangélique luthérienne), dont l'influence morale reste très importante. Les 20% restant se partagent en catholiques, orthodoxes, juifs, musulmans, bouddhistes…
Les langues étrangères
89 % des Suédois parlent l'anglais à des degrés divers, surtout chez les plus jeunes. L'allemand est la seconde langue étrangère la plus parlée, suivi du français.