“How are you doing?” ou “How is it going?” (littéralement : “comment ça va”) : Très utilisées par les anglophones, ces expressions sont similaires à “how are you” en termes d'usage et font aussi partie de celles qui n'appellent pas vraiment de réponse.
See you later
Il s'agit simplement d'une façon décontractée de se dire au revoir.
On peut les remplacer par d'autres: “En pleine forme!”, “Impeccable!”, “Nickel!”, etc. Retiens aussi cette autre expression familière qu'on entend souvent: “Ça roule!”, qui signifie que tout va bien. Dans le même genre, on peut dire “Je ne me plains pas.” ou “Tout va bien.”
How's it going? Ou : How is it going?, la version plus articulée. C'est sans doute l'expression qui se rapproche le plus de « Comment ça va ? ». Hey, how's it going?
OK, cool, thanks. OK, super, merci. OK, cool, thanks. OK, c'est bon, merci.
I'm fine, thank you.
Ça va, merci. Okay, thank you.
Comment vas-tu ? interj— How are you? [expr.] How are you doing? [expr.]
Yeah – La façon la plus familière de dire oui, les enfants sont souvent repris à l'école pour avoir dit « yeah » à la place de « yes ».
Good morning est l'expression la plus utilisée pour dire bonjour en anglais. Elle est employée aussi bien pour une situation formelle que dans un contexte privé et amical. Littéralement, Good morning signifie « Bonjour » et on l'utilise du matin jusqu'à midi.
Le pourboire dans les restaurants aux États-Unis
L'usage général aux États-Unis est d'ajouter au moins 15 %. Le principe est le suivant : après avoir mangé, le personnel vous apporte l'addition et vous demande votre carte de crédit. Aux États-Unis, la plupart des gens utilisent des cartes, pas de l'argent liquide.
très bien {adv.}
Are you OK? -Sure. Tout va bien ? - Oui, oui.
Je vais bien, et toi ? Pour dire « Je vais bien », on dit aussi « ça va ».
Comment répondre à tu vas bien ? Bien, merci. Ca va ! Bof ! / Pas mal !
Du coup, la réponse est souvent "oui, et toi ?", ce qui appelle l'autre réponse "ça va", chacun filant sur ses talons après cette brillante conversation. C'est toute l'ambiguïté de ces trois mots "salut ça va" (ou de leur équivalent "comment vas-tu ?") : politesse, désir d'entrer en relation ?
Hi, comment te sens- tu aujourd'hui ? Hi, how are you feeling today? Comment te sens- tu aujourd'hui, ma chérie? How do you feel today, dear?
How's the family? Comment ça va ? Comment va la famille? How are you and your family?
La méthode classique pour demander à quelqu'un comment il va est : « Comment allez-vous ? » Il existe plus d'une manière de poser la question et plus d'une également d'y répondre et de retourner la question.
“Hello” et “Hi” sont les façons les plus courantes de dire bonjour en anglais, mais il existe bien d'autres options pour saluer vos amis, vos professeurs ou vos collègues dans la vie quotidienne.
Good morning / Good afternoon / Good evening. Ces expressions servant à dire bonjour en anglais soutenu sont utilisées en fonction du moment de la journée.