poisson d'avril ! April fool !
1er avril: April Fool's day.
fish n. Il préfère le poisson à la viande.
Une tradition française du XVIe siècle
L'origine du 1er avril viendrait d'une décision pragmatique et religieuse prise par le souverain Charles IX. Autrefois, la population française vivait au rythme du calendrier julien, qui commençait l'année le 25 mars, date à laquelle arrivaient les premiers jours de printemps.
En Italie, tout comme en France, on accroche des poissons dans le dos et on fait des blagues le 1er avril. En Russie, en Suisse ou en Suède, on fête "le jour des fous" et au Brésil, on fait des farces inoffensives le 1er avril appelé "dia das mentiras" ou "le jour des mensonges".
herring, mackerel, fresh sardines.
snake n. Les serpents perdent régulièrement leur peau. Snakes regularly shed their skin.
L'ordre est pareil qu'en français : jour / mois / année. On va écrire, par exemple, (Sunday) 12th July 1998 ou bien 12/07/1998 ou 12/07/98. A l'oral, par contre, on va dire (Sunday) the twelfth of July, nineteen ninety-eight.
A l'oral on dira : the tenth of February 2019. À l'écrit on notera : 10th february 2019 ou 10 february 2019.
Pour réconforter les pêcheurs privés d'activité durant cette période dite du frai, on leur offrait un faux poisson. Cela aurait fait naître l'expression « poisson d'avril ». Autant d'hypothèses plus ou moins farfelues en apparence, mais qui expliquent que l'expression soit restée aujourd'hui si populaire.
Poissons accrochés dans le dos et plaisanteries (plus ou moins) drôles, le 1er avril est la journée préférée des blagueurs. Voilà une occasion rêvée! Plaisanteries et canulars, drôles ou navrants, sont les rois du jour.
? Le 2 avril nous fêtons les Alexandrine, Sandrine, Sandy en l'honneur de Sainte Alexandrine, fondatrice du couvent de Foligno, en Italie, morte en 1589. Le prénom Alexandrine est formé de deux mots : "alexein" qui signifie "repousser" et "andros" qui signifie "viril" (étymologie grecque).
Riche en minéraux : une boîte de sardines contient l'équivalent de 35 % de l'apport quotidien recommandé en calcium. 15 % en fer, 10 % en potassium et 45 % en phosphore. Alliée des sportifs. Grâce à son aide précieuse dans la santé musculaire avec ses protéines de qualité.
sardina; sardines à l'huile sardinas en aceite; sardines en conserve sardinas en conserva; être serrés comme des sardines estar como sardinas en lata.
L'hybridation in situ en fluorescence (FISH, de l'anglais fluorescence in situ hybridization) est une technique de biologie moléculaire d'hybridation in situ qui consiste à analyser des coupes en microscopie et en imagerie moléculaire en recourant à des sondes disposant d'un marqueur fluorescent.
Forme de nom commun
Pluriel de goldfish (le pluriel goldfish existe aussi, en concurrence avec goldfishes).
Prendre un stylo et écrire sur son bras, pas trop gros: "Poisson d'avril" ou dessiner un petit poisson. À l'heure de la récré, il faut faire semblant d'avoir mal et dire au prof: "Aïe! je me suis fais mal", tout en cachant la fausse blessure. Le prof va regarder et il va se rendre compte que c'était un poisson d'avril.
L'annonce des trains d'Homer Simpson
Ça reste probablement le meilleur poisson d'avril et j'aurais donné mon premier né sans hésitation pour être dans la gare à ce moment là. Philippe Peythieu, célèbre doubleur du personnage d'Homer Simpson s'était alors rendu en gare pour enregistrer des messages diffusés par la SNCF.