En 1990, l'Académie Française a introduit des nouvelles règles simplifiées pour écrir les chiffres en lettres. Dans le cas présent, selon l'orthographe rectifiée de la réforme de l'Académie Française, le nombre 70 s'écrit Soixante-dix en lettres.
Cent prend un -s quand il n'est pas suivi mais précédé d'un chiffre. Vingt prend un -s uniquement dans quatre-vingts. Remarques : - devant milliers, millions et milliards, qui sont des noms, vingt et cent s'accordent lorsqu'ils sont multipliés.
«La règle de l'invariabilité vaut pour tous les numéraux cardinaux». Ainsi, cent et vingt prennent la marque du pluriel lorsqu'ils ne sont pas suivis d'un autre adjectif numéral. On écrira donc: «quatre-vingts» mais «quatre-vingt-dix». De la même manière, on notera: «Cinq cents» mais «cinq cent cinquante».
Le mot « cent » s'écrit au singulier pour les nombres compris entre 1 et 99 et au pluriel pour les nombres supérieurs à 100. Ainsi, pour écrire 600 en lettres, on écrit « six cents euros ».
Il faut écrire : Ce quotidien national tire à trois cent mille exemplaires. Multiplié et suivi d'un autre adjectif numéral (« mille », ici), « cent » ne prend pas la marque du pluriel. On écrit donc « trois cent mille » et non « trois cents mille ». Phrase correcte.