En 1990, l'Académie Française a introduit des nouvelles règles simplifiées pour écrir les chiffres en lettres. Dans le cas présent, selon l'orthographe rectifiée de la réforme de l'Académie Française, le nombre 44 s'écrit Quarante-quatre en lettres.
Concernant les chiffres, la règle veut qu'ils soient invariables à l'exception de "vingt" et de "cent" qui prennent un "s" lorsqu'ils sont multipliés et qu'ils sont à la fin. Une règle qui peut paraitre à première vue compliquée mais qui relève en fait de la pure logique.
40 000 (quarante mille) est l'entier naturel qui suit 39 999 (trente-neuf mille neuf cent quatre-vingt-dix-neuf) et qui précède 40 001 (quarante mille un).
Dans le cas présent, selon l'orthographe rectifiée de la réforme de l'Académie Française, le nombre 38 s'écrit Trente-huit en lettres.
« Huit » (de même que « quatre », « sept », « seize », etc.) exprime un pluriel, il est donc logique de mettre un « s » au nom qui le suit, même s'il s'agit d'une heure. « Il est huit heures et dix minutes. »
Pour trouver le quart d'un nombre, il faut le diviser par quatre. Ex. : le quart de 8, c'est 2 (8 ÷ 2 = 4).
cinquante-huit — Wiktionnaire.
Quatre mille quatre-vingts.
En résumé, le nombre 4 070 s'écrit quatre-mille-soixante-dix en lettres.
a) Règle traditionnelle :
On utilise des traits d'union pour écrire les nombres composés plus petits que cent sauf autour du mot et (qui remplace alors le trait d'union). Partout ailleurs, il n'y a que des espaces. Exemples : dix-sept (17), vingt et un (21), trente-deux mille cinq cent soixante et onze (32 571).
Ecriture du nombre 40 sans fautes d'orthographe
Il faut savoir que cette orthographe révisée est la référence dorénavant ! Nous allons écrire les unités simples. Commençons par les dizaines et les unités : quarante. En résumé, le nombre 40 s'écrit quarante en lettres.
Deux mille sept cent quarante.
Trois cent quatre-vingts.
(Postposé) Quatre-vingtième, 80 e. Note : Ne s'écrit jamais avec un s dans ce cas. La page quatre-vingt.
En résumé, le nombre 39 000 s'écrit trente-neuf-mille en lettres.
« Quatre », adjectif numéral cardinal, est invariable. On n'écrit donc pas « ces quatres points », mais « ces quatre points ».
Sept est toujours invariable, même quand il est employé comme nom : avoir trois sept dans son jeu.