Sur votre appareil, ouvrez l'appli Google TV . Appuyez sur un film ou une série TV. Vous trouverez les langues disponibles pour l'audio et les sous-titres sous "Plus d'informations".
Dans l'application Google TV
Commencez à lire la vidéo. Sous « Audio » ou « Sous-titres », sélectionnez une langue .
1. Rendez-vous sur une page de lecture vidéo. 2. Au sein du lecteur vidéo, cliquez sur l'icône de dialogue et sélectionnez "Français".
Pour accéder aux contenus mis en ligne sur Google Drive, il suffit d'ajouter “Google Drive” au nom du film que vous recherchez dans le moteur de recherche de Google. En règle générale, le lien pour regarder un film en streaming apparaît sur la première page.
Regardez des films et séries en streaming gratuitement et légalement sans abonnement mensuel. Des plateformes gratuites financées par la publicité comme Pluto TV, Molotov, Samsung TV Plus, Rakuten TV, Vudu, MyTF1, 6Play, France TV ou YouTube offrent un divertissement illimité sans frais.
Accès au site Web du Film Français
Si vous disposez de votre identifiant (adresse email) et de votre mot de passe, il vous suffit de vous rendre sur le site www.lefilmfrancais.com.
Accédez à l'onglet Détails. En bas de la page, cliquez sur PLUS. Sélectionnez les paramètres "Langue de la vidéo" et "Langue du titre et de la description" dans la section Langue et certificat de sous-titrage, puis cliquez sur Enregistrer.
Dans les grilles de programmes de la version papier de Télé-Loisirs, le terme "VM" est apposé sous les titres de tous les contenus laissant le choix de la langue, ce qui permet de les repérer d'un simple coup d'œil.
TV5MONDEPlus est une sorte de Netflix français mais 100% gratuit ! Vous pouvez regarder en ligne ou télécharger l'application pour une expérience visuelle améliorée (enregistrer vos favoris et télécharger des émissions, etc.). Il regorge de films et de programmes télévisés de France, du Canada, de Belgique et de Suisse, tous sous-titrés en anglais.
Quelle est la meilleure application de traduction pour un Android ? Akoua Translate est une application de traduction linguistique puissante qui utilise les dernières technologies d'apprentissage profond pour fournir des traductions précises et fluides.
Sur Android :
- Allez dans les paramètres du téléphone, puis dans "Gestion globale", "Langue et saisie" et enfin dans "Langue". Choisissez ensuite la langue de votre choix en première ou deuxième position dans la liste.
Amenez le pointeur de la souris sur Pistes Audio, puis cliquez sur la langue de votre choix. Pour changer la langue des sous-titres, ouvrez le menu Sous-titres, amenez le pointeur de la souris sur Pistes Sous-titres, puis cliquez sur la langue souhaitée. Cette modification se fait en temps réel.
Tubi propose des milliers de films et d'émissions gratuits , y compris de grands titres et un espace adapté aux enfants. Parmi les millions de vidéos sur YouTube figurent des films gratuits avec des publicités, sélectionnés par le personnel de YouTube. Les films haute définition de Fandango at Home sont organisés en sections uniques comme Blast From the Past, Hidden Gems et Big Time Movie Stars.
Néanmoins, si vous tenez vraiment à ne rien payer, vous pouvez vous tourner vers les sites de téléchargement de films légaux et gratuits comme Classic Cinema Online, Movies Found Online, la rubrique «films» d'Internet Archive ou encore la rubrique gratuite de Rakuten TV.
Si le film que vous cherchez n'est pas encore proposé, ajoutez-le à votre liste de souhaits et recevez une notification lorsqu'il est disponible à l'achat ou à la location. Entièrement gratuite, retrouvez l'application Google Play Films et séries via les plateformes de téléchargement iOS et Android.
ShowBox est une application pour regarder des films et séries gratuitement en français populaire qui a gagné en popularité ces dernières années. Disponible pour les utilisateurs de smartphones et de tablettes Android, ShowBox offre un large choix de contenu, y compris des films récents et des émissions de télévision.
Ouvrez l'application Netflix, puis lancez la lecture d'une série ou d'un film. Mettez la lecture en pause, puis sélectionnez les commandes du lecteur, en bas de l'écran. Sélectionnez Autre. Choisissez les langues que vous souhaitez pour l'audio et les sous-titres.
2) Il y a des retards ou incidents chez certains opérateurs
Votre box n'a pas encore mis en ligne le replay. Il y a des problèmes chez certains opérateurs, je vous invite à nous envoyer un mail d'alerte afin d'accélérer la mise en ligne de votre vidéo et vérifier s'il n'y a pas un problème technique.
Lorsque vous lancez la lecture d'un programme, vous aurez une petite bulle de BD en bas de votre écran. En cliquant dessus vous aurez alors accès aux paramètres de langues et vous pourrez ainsi sélectionner la langue française.