iOS et Android
La langue de l'application s'adapte automatiquement à la langue du téléphone. Si votre téléphone est en français, alors la langue de l'application sera le français. Pour changer la langue de la voix de guidage, veuillez-vous rendre dans PARAMETRES > GENERAL > VOIX.
Depuis ce mardi 31 mai, les utilisateurs de l'application de navigation Waze peuvent désormais choisir trois nouvelles voix pour les guider sur leurs trajets. Une avec l'accent toulousain, une autre avec l'accent provençal et la dernière avec une intonation ch'ti.
Appuyez sur Mon Waze, puis sur Paramètres . Appuyez Voix & sons. Appuyez Voix waze.
Vérifiez que l'option Diffuser le son sur le haut-parleur est désactivée. Si elle est activée, les instructions Waze seront diffusées via le haut-parleur du téléphone et non via votre appareil Bluetooth connecté.
Sur Waze, votre GPS peut désormais vous parler avec un accent régional.
Ces trois voix sont d'ores et déjà disponibles dans l'application. Pour les obtenir, rien de plus simple : rendez-vous dans les paramètres de Waze, section" voix et sons".
Dans les paramètres, il suffit d'aller dans la rubrique "voix et sons" pour retrouver la sélection des voix proposées et juste au-dessus la fameuse fonction "enregistrer une voix". Un message d'avertissement doit normalement apparaître, il vous recommande d'être "compréhensible" dans vos indications de guidage.
Ouvrez les Paramètres (parfois appelés "Réglages") de votre appareil Android. Accédez au menu Applications (parfois appelé Gestionnaire d'applications). Balayez l'écran pour accéder à la liste Toutes les applis (parfois appelée "Toutes" ou "Tout"). Faites défiler l'écran vers le bas et appuyez sur "Waze".
Waze est un jeu de mots anglais basé sur les noms way, qui peut se traduire, en fonction du contexte, par : « voie », « chemin » ou « manière (de faire) » et maze, signifiant « labyrinthe ». L'application de navigation a été développée par la société israélienne Waze Mobile.
Modifier la langue de la navigation vocale :
Appuyez sur Mon Waze, puis sur Paramètres . Appuyez Voix et son. Sous Instructions vocales, appuyez sur l'icône audio, puis sur une voix dans la langue de votre choix.
Si le signal GPS Waze ne réapparaît toujours pas, désinstallez l'application. Il suffit d'appuyer quelques secondes sur l'icône puis de choisir « Supprimer » ou « Désinstaller ». Puis, réinstallez Waze sur le Google Play Store pour les smartphones Android ou sur l'App Store pour les produits de la marque Apple.
Derrière ces voix se cachent bien souvent des acteurs et actrices. Pourtant, le métier de voix de GPS rapporte peu. C'est un euphémisme. Pour Valérie Turbillon, comédienne récemment installée au Touquet, incarner les GPS et les applications d'une célèbre marque d'appareil de navigation a même été une surprise.
Pour faire son choix, rien de plus simple. Dans vos paramètres, sélectionnez Voix et sons, puis Voix Waze, avant d'enregistrer son accent préféré. Vous pourrez ainsi entendre "Fais pas le fada", ou "Attenchion biloute", ainsi que d'autres expressions typiques de ces trois régions.
Yoann Bellot Sover est un acteur et animateur de télévision français, né le 20 février 1980 à Bois-Colombes (Hauts-de-Seine).
Connectez votre appareil mobile à votre véhicule à l'aide d'un câble USB. , puis "Waze". Appuyez sur Mon Waze, puis sur Lieux enregistrés. Appuyez sur le lieu enregistré de votre choix, puis sur Y aller.
Les usagers peuvent exprimer leur préférence pour l'une ou l'autre de nos boules de poils préférées en choisissant l'humeur Chien ou Chat et ainsi montrer aux autres automobilistes l'état d'esprit dans lequel ils se trouvent pour déjouer le trafic.
Waze est aussi une application de conduite, mais ne propose pas d'estimation pour le vélo, la marche, les transports publics comme Google Maps. Sur ce plan, on peut dire que Google l'emporte en proposant plus de types de déplacements, tandis que Waze permet de fournir plus de précisions sur vos préférences de trajets.