Football en Italien (Calcio)
nm scodella, ciotola
Combinez un bol en plastique, en céramique et en verre. Combinare ciotola in plastica, ceramica e vetro.
Traduction football | Dictionnaire Français-Espagnol
fútbol nm.
Gianluigi Donnarumma débute le football en 2003 à l'ASD Club Napoli 1974, petit club de la municipalité de Castellammare di Stabia. Surnommé Gigio, il est le petit frère d'Antonio Donnarumma, également gardien de but de football professionnel. En 2013, il rejoint le centre de formation de l'AC Milan.
En Italie, c'est le chiffre 17 qui porte malheur et non le chiffre 13. C'est d'autant plus surprenant lorsque l'on sait que la superstition du chiffre 13 vient de la Bible et du dernier repas de Jésus qui comptait 13 participants (d'où la coutume, même en Italie, de ne pas être 13 personnes à table).
equipe de futebol f [Br.] time de futebol m [Br.]
baloncesto nm.
bol n.m. Récipient hémisphérique dans lequel on sert certaines boissons ; son contenu.
(Familier) (Indénombrable) Chance. Quel bol !
"Au cas où" sert à exprimer une éventualité. Cette locution soulève une hypothèse. Elle peut être employée seule ou introduire une proposition au conditionnel ou au subjonctif. Exemple : Prends ton sac, au cas où.
Traduction gym | Dictionnaire Français-Espagnol
gimnasio nm.
tenis nm.
voleibol nm. Je jouais au volley-ball au lycée. Yo solía jugar al voleibol en el instituto.
Les Chinois étaient sans doute les premiers à taper dans un ballon en équipe au 3e siècle avant Jésus-Christ, et les contours du jeu connu sous le nom de football ont été définis en Angleterre au 19e siècle. Mais l'ancêtre de la plupart des jeux de ballons que nous connaissons était pratiqué dans les Amériques.
(Date à préciser) Emprunté à l'anglais football , composé des mots foot (« pied ») et ball (« ballon »).
Sport dans lequel deux équipes de onze joueurs chacune cherchent à envoyer dans le but adverse un ballon sphérique, avec les pieds, la tête ou toute autre partie du corps (excepté la main ou le bras).
25. Portugal, « Seleção das Quinas » - Le surnom « la sélection des boucliers » fait référence aux cinq blasons du drapeau national.
La sélection portugaise est surnommée « Seleção das Quinas » en référence aux (as) Quinas, les petits blasons bleus de l'emblème national.
Considéré comme l'un des meilleurs joueurs de l'histoire du football, surnommé "le roi Pelé", il a marqué de son talent les années 1950 à 1970, et inspiré de nombreux attaquants actuels. Le 28 juin 1958, le Brésil remporte la Coupe du monde de football qui a lieu en Suède.
01 – Matthew Le Tissier (98%)
Joueur technique et malicieux, il était particulièrement adroit pour tirer les pénaltys. Il totalise un ratio incroyable de 47/48, soit un seul échec dans toute sa carrière. Une performance incroyable qui le place au sommet des meilleurs tireurs de pénalty de tous les temps.
Une nouvelle distinction pour Cristiano Ronaldo. L'attaquant portugais est remonté à la première place au classement Forbes des joueurs de football les mieux payés au monde. Il repasse devant le Lionel Messi. Le nouveau joueur de Manchester United devrait gagner 125 millions $ avant impôts lors de la saison 2021/2022.
INDULGENT, ENTE. adj. Qui pratique l'indulgence, qui pardonne aisément les fautes, les défauts. Un maître indulgent.