Felices Fiestas. Felices Pascuas y Feliz Año Nuevo. Le 31 décembre : ce jour est appelé « la Nochevieja » Les Espagnols mangent les douze raisins de la prospérité.
- Le réveillon de Noël est appelé Nochebuena, il est célébré le 24 décembre, la víspera (veille) du jour de Noël. La víspera du Nouvel an, le réveillon du 31 décembre, est appelé Nochevieja. - La Misa del Gallo est un rendez-vous incontournable pour les plus croyants.
Appelé Nochevieja en espagnol, il s'agit d'un moment que j'apprécie beaucoup et qui présente quelques particularités… Raisins, bûchers, sous-vêtements rouges, cava… Je vous explique tout de suite comment les Espagnols fêtent leur réveillon du 31 décembre !
Avant le repas du 24 décembre, la «Noche Buena», les enfants vont de maison en maison pour chanter Noël et demander des offrandes. Pour cette nuit de Noël, on retrouve des plats typiques à base de porc, agneau rôti, dinde ou dorade sur les côtes.
Il s'agit de l'une des traditions les plus populaires des fêtes de fin d'année en Espagne. Tout au long de la journée du 28 décembre, les blagues sont autorisées.
En tête du classement, on trouve la Semana Santa (semaine sainte), fêtée dans toute l'Espagne mais c'est à Séville et Malaga que la fête est la plus importante, sans oublier les villes de Valladolid et Léon.
Comme dans le reste de l'Europe, le jour de l'An, 1er janvier est un jour férié en Espagne. On célèbre les fêtes de Noël jusqu'au mois de Janvier. Le 6 janvier, on fête l'Epiphanie ou "El dia de los Reyes Magos" : le Jour des Rois Mages.
En Espagne, lors de la nuit de la Saint-Sylvestre, il est de coutume d'avaler 12 grains de raisin au rythme des douze coups de minuit. Ceux qui arrivent à manger leurs raisins à temps vivront une année de prospérité et de chance.
Dire au revoir en espagnol de manière formelle
“Adiós” (qui sert aussi à dire “adieu” selon le contexte dans lequel il est utilisé) “Hasta luego” (qui pourrait se traduire en français par “à plus tard”).
veille de Noël nf. La Nochebuena es un día importante para los españoles. La veille de Noël est une journée importante pour les espagnols. Recuerdo una Nochebuena cuando dormí bajo las estrellas.
Vers 19h-20h, avant le dîner, les Espagnols ont l'habitude de déambuler dans les rues de la ville, le long des promenades de bord de mer par exemple, en famille ou entre amis. L'élégance est de mise, chez les grands comme chez les petits. C'est un moment très convivial, à ne pas manquer.
Fêter Noël avant Noël !
Noël en Espagne commence souvent le 22 décembre, avec la plus grande loterie du monde, rien que ça !
Vous y découvrirez la tradition des grains de raisin de la chance... La fête ne fera que commencer ! Saviez-vous qu'en Espagne, nous accueillons la nouvelle année avec douze grains de raisin ? La coutume veut en effet que nous les avalions un par un, au rythme des douze coups de minuit du 31 décembre.
En Espagne, la tradition la plus fréquente du Nouvel An est celle des 12 raisins. Cette tradition consiste à manger un raisin à chaque coup de minuit, le 31 décembre. Les Espagnols attendent depuis chez eux le moment du premier coup de minuit pour manger les 12 raisins, 36 secondes avant minuit.
Reyes Magos – Les Rois Mages en Espagne.
Mais, en Espagne, là ce n'est pas le gui qui compte à minuit, mais le raisin. En Espagne, au moment des douze coups de minuit, on mange des grains de raisin. Exactement douze, un à chaque coup de cloche ! Et si on réussit à le faire sans s'étouffer, on est censé avoir une année de prospérité.
Le 6 janvier le jour de l'épiphanie (Día de Reyes / Epifanía del Señor), les Espagnols fêtent, comme dans beaucoup de pays, l'arrivée des Rois Mages à Bethléem.
L'Espagne est souvent symbolisée par un taureau.
La Cabalgata de los Reyes Magos est la plus ancienne des fêtes traditionnelles en Espagne. Le soir de l'arrivée des Rois Mages, les enfants se couchent tôt et laissent leurs chaussures au pied d'une fenêtre, ou du sapin, pour que les Rois puissent déposer les cadeaux.
Ce jour est férié à Grenade, en Espagne, pour la Fête de la prise de la ville (Festividad de la Toma de Granada). Chaque année, la municipalité de Grenade commémore la conquête de la cité andalouse par les souverains d'Aragon et de Castille.
Trois fêtes de fin d'année en Espagne
Il y a 3 fêtes aussi importantes pour les espagnols : Noël (Navidad), Nouvel An (Nochevieja) et le Jour des Rois (día de los Reyes).
En Espagne, le 6 janvier est un jour férié. La tradition indique que les cadeaux de Noël aux enfants ne sont pas apportés par le Père Noël mais par les Rois Mages, de sorte que les petits à la maison attendent le 6 janvier et donc l'arrivée des rois mages pour recevoir les cadeaux.
Les petits espagnols sont donc gagnants ! Dans certaines familles, les enfants pourront avoir des cadeaux pour le 25 décembre ET après le passage des Rois mages, le 6 janvier au matin.