À noter que le symbole du dollar ($) est redondant lorsqu'on emploie le code international USD . On écrit donc : 800 000 USD (et non : USD $, USD $, $ USD ou $ USD )
Le symbole "$" n'est utilisable qu'après des chiffres romains, jamais après des lettres. On écrira "1,5 dollar" ou "1,9 dollar", le pluriel ne se justifiant qu'à partir de deux unités.
Selon certains, le symbole du dollar tire son origine d'une abréviation qui était utilisée sur les premiers sacs à argent de l'Hôtel de la Monnaie des États-Unis. La lettre « U » était alors superposée au « S ».
En 1990, l'Académie Française a introduit des nouvelles règles simplifiées pour écrir les chiffres en lettres. Dans le cas présent, selon l'orthographe rectifiée de la réforme de l'Académie Française, le nombre 20 s'écrit Vingt en lettres.
En résumé, le nombre 200 s'écrit deux-cents en lettres.
Ecriture du nombre 100 sans fautes d'orthographe
En résumé, le nombre 100 s'écrit cent en lettres.
Comment écrire le nombre 1000 en toutes lettres ? En toutes lettres, 1 000 s'écrit mille .
À noter que le symbole du dollar ($) est redondant lorsqu'on emploie le code international USD . On écrit donc : 800 000 USD (et non : USD $, USD $, $ USD ou $ USD )
Pour le dollar canadien et américain, le Bureau de la traduction recommande d'employer $ CA pour le dollar canadien et $ US pour le dollar américain.
Symbole du dollar canadien en français
Le symbole du dollar se place à la droite du nombre. On met une espace insécable après le nombre, de même qu'entre le symbole du dollar et le code de pays : 25,99 $ CA.
L'usage du « S » barré ($) comme petit symbole du dollar américain aurait pour origine le dessin qui figurait sur les pièces coloniales espagnoles de 8 réaux (mais aussi sur celles de un demi, un, deux et quatre réales) frappées pour la plupart d'entre elles entre 1732 et 1771 aux ateliers monétaires de Mexico, Lima, ...
Concernant les chiffres, la règle veut qu'ils soient invariables à l'exception de "vingt" et de "cent" qui prennent un "s" lorsqu'ils sont multipliés et qu'ils sont à la fin.
On met un "s" au pluriel
Comme n'importe quel nom commun, le nom euro prend la marque du pluriel. Exemple : un euro, des euros. Le seul endroit où euro est invariable, c'est sur les pièces et les billets, pour être compris dans toutes les langues.
D'Amérique. américain n.m. Forme de l'anglais parlé aux États-Unis d'Amérique. américaine n.f.
Le nom «euro» a été choisi en 1995 par le Conseil européen réuni à Madrid. Le symbole «€» s'inspire de la lettre grecque epsilon (Є) et de la première lettre du mot «Europe».
En résumé, le nombre 3 000 s'écrit trois-mille en lettres.
En résumé, le nombre 5 000 s'écrit cinq-mille en lettres.
En résumé, le nombre 2 000 s'écrit deux-mille en lettres.
Monnaie, issu de latin moneta, ne s'est écrit avec deux n qu'à partir du xviiie s.
Ecriture du nombre 500 sans fautes d'orthographe
En résumé, le nombre 500 s'écrit cinq-cents en lettres.
On peut en outre utiliser les symboles k$ (kilo) pour millier de dollars, et M$ (méga) pour million de dollars : 2 000 000 $, 2 000 k$ ou 2 M$