Derrière ce vocabulaire, il y a l'idée que l'on a obtenu un diplôme, que l'on a été recruté pour être des bons parents, les institutions étant là pour expliquer comment bien éduquer un enfant». En somme, les félicitations viennent valider l'examen d'entrée dans la vie de parents (et de grands-parents).
Félicitations pour les grands-parents
"Devenir grands-parents, quel bonheur immense ! Je sais que cet enfant a beaucoup de chance car il sera gâté et chéri comme il se doit. Félicitations !" "Vous allez enfin pouvoir jouer le rôle le plus gratifiant de votre vie : câliner et gâter votre petit fils/ petite fille.
Nous vous présentons nos sincères félicitations pour la naissance de votre premier petit enfant. Vous allez pouvoir découvrir le bonheur et la joie d'être grands-parents ! Toutes mes félicitations à la mamie (et au papy bien sûr). Devenir grands-parents est un des plus beaux cadeaux de la vie !
Félicitations à la maman et au papa. Je vous souhaite beaucoup de santé, de paix et d'amour dans votre nouvelle vie en famille. Félicitations, chers parents, votre bébé sera fier d'être un membre supplémentaire de votre famille. Que le bonheur que tu as ressenti dure toute votre vie.
« Nous vous adressons toutes nos félicitations pour la naissance de votre petit-fils/petite-fille qui fait désormais de vous des grands-parents ! Profitez au maximum de ce moment de bonheur et d'amour inconditionnel. » « Un grand bravo aux nouveaux grands-parents que vous êtes suite à la naissance de ce petit bout !
Toutes mes félicitations. Il n'y a pas de plus belle nouvelle que celle-là. L'arrivée d'un bébé dans la famille apporte tant de joie ! Nous souhaitons à cette enfant une vie heureuse sachant qu'elle a déjà beaucoup de chance d'avoir des parents comme vous, si gentils et si aimants.
Félicitations aux heureux parents et gros bisou à bébé. - Bon rétablissement à la maman et plein de bisous tendres pour bébé ! - Que l'arrivée de bébé comble votre vie d'amour et vos cœurs de félicité. - Bébé est arrivé dans votre vie comme un rayon de soleil dans nos cœurs.
Exemples classiques de réponses à un faire-part de naissance
Quelle joie d'apprendre la venue au monde de votre petite Adèle. Toute la famille se joint à nous pour vous adresser ses plus sincères félicitations. Bienvenue à Antoine ! Recevez nos sincères félicitations.
Je suis tellement heureux de pouvoir vous compter dans la grande famille des bienheureux grands-parents. Je vous attendais ! Félicitez et embrassez pour moi Rémy et Lucile, et surtout le petit / la petite Lubin / Appoline, ce sont les premiers à vous offrir ce bonheur.
Je vous souhaite beaucoup de bonheur et bienvenue à [insérer ici le prénom de l'enfant] ! De la curiosité, de l'imagination, de la gentillesse, de la joie, de l'amour, du courage et un brin de folie : je te souhaite tout le bonheur du monde [insérer ici le prénom de l'enfant] ! Oh la la, quelle merveille !
arrière-grand-mère, arrière-grands-mères
Mère du grand-père ou de la grand-mère ; bisaïeule.
Pour un collègue
Chers …, nos cœurs sont remplis de joie en sachant que vous êtes maintenant (de nouveau) parents ! Nous adressons nos meilleurs vœux de bonheur et de santé à votre bébé. Nous espérons faire sa connaissance prochainement. Amicalement.
Un immense merci à tous pour vos gentilles attentions à l'occasion de ma naissance. Je suis un petit bébé très chanceux ! Vous m'avez comblé en me couvrant de bisous et de cadeaux par milliers ! Mes parents et moi tenons à vous remercier de tout coeur pour toutes ces gentillesses.
Toutes mes félicitations mon grand/ma grande pour la naissance de ton petit-frère. Je suis persuadé que tu seras le/la meilleur(e) grand-frère/grand-soeur du monde et que tu seras toujours là pour lui. Nous te faisons de gros bisous.
Bravo! Tu as compris! Tu as fait un travail excellent! Félicitations!
“Toutes nos félicitations les plus chaleureuses. Nous vous souhaitons joie, amour et bonheur pour toujours.” “Nous vous souhaitons une vie aussi belle que ce mariage. Nous vous adressons nos meilleurs vœux de bonheur et toutes nos félicitations pour ce magnifique mariage.”
Nous vous souhaitons tous nos voeux de bonheur. Félicitations et amusez-vous bien ! Nous vous remercions beaucoup pour votre invitation et regrettons de ne pouvoir l'honorer. Nous vous envoyons tous nos voeux de bonheur et vous souhaitons de profiter de cette belle journée avec vos proches.
Dans un style plus original, nous pouvons appeler nos grands-parents avec des noms étrangers comme Nonna, Oma, Opa, Nanny, Abuelo, Abuela, Grany, Dada, Papé, Yaya, Mamita, Babouchka. Ces surnoms nous font voyager, ils sont à la fois originaux, créatifs et remplis de tendresse.
Les modeux Granny, Oma et Yaya
Granny signifiant grand-mère en anglais, Oma en allemand, Yaya en grec. Leurs équivalents masculins : Grandpa, Opa et Papou.
Il est un adjectif épicène, cela signifie qu'il a la même forme au masculin et au féminin. C'est pour cette raison que le mot «grandemere» ainsi orthographié au XVIe siècle a très rapidement été remplacé par son équivalent «grand-mère».