Définition "tant pis!"
adv. Interjection courante pour signifier que quelque chose n'était pas vraiment important.
Étymologie. Le mot pis date du XII e siècle et vient du latin pejus, neutre du comparatif pejor qui a donné pire, mot qui dans notre langue actuelle a supplanté pis qui était aussi un superlatif de mal. La locution tant pis date du XVI e ou du XVII e siècle.
« Tant mieux », ça veut dire [que] c'est une bonne chose, heureusement alors que « tant pis », c'est le contraire ; ça veut dire « malheureusement, c'est dommage ».
C'est dommage, c'est regrettable, c'est fâcheux !
La réponse simple
On écrit toujours « tant pis », en deux mots. Tant pis pour toi si tu renonces à venir avec nous à Arcachon.
Locution interjective. C'est une bonne chose ; heureusement. Note : Indique qu'une chose est avantageuse, qu'on en est bien aise. Parfois ironique.
Locution interjective
(Familier) S'utilise pour annoncer un constat nouveau ou une décision conséquente à un constat.
“Tant mieux” = “c'est bien comme ça”, “c'est mieux comme ça”, “mieux vaut ça”…
Synonyme : avantageusement, bien, favorablement, victorieusement.
L'origine du mot "pis" remonte au XI ème siècle, qui signifiait "pire". L'expression, quant à elle, remonte au XVIème siècle. Qui signifie que les choses que l'ont dit sur une personne sont très souvent fausses.
1-Pire est le comparatif de supériorité de l'adjectif 'mauvais', il doit donc être employé comme un adjectif. Le climat n'est pas pire qu'il y a deux jours. 2-Pis est le comparatif de supériorité de l'adverbe 'mal', il est donc un adverbe. La situation va de mal en pis.
Pis adv. = plus mal (contraire de mieux). Pire / plus mauvais. Pire peut souvent être remplacé par plus mauvais (à la différence de meilleur, qui ne peut jamais être remplacé par *plus bon) : le progrès rend-il l'homme meilleur ou pire ? (ou : meilleur ou plus mauvais ?).
adv. Adverbe qui marque l'opposition entre deux choses liées ou entre deux aspects d'une même chose. Cependant, mais, néanmoins, toutefois.
atteinte, avarie, dégât, dégradation, détérioration, endommagement, ravage, sinistre.
Tant, adverbe de quantité, s'emploie avec un verbe, jamais avec un adjectif ou un adverbe : je l'aime tant ; nous avons tant marché ! → si, tellement. En revanche, tant peut être employé devant une forme verbale : un mari tant chéri.
Je m'en fous, je m'en moque.” Une autre façon un peu différente cette fois de dire qu'on s'en moque, que quelque chose ne nous touche pas, eh bien, on peut dire “ça m'est égal”. Ça, c'est plus courant, c'est presque soutenu.
Vers la fin du XIX e siècle est apparu « avoir la dalle », dont le sens est « avoir un gros appétit ». Aujourd'hui, on emploie cette expression pour dire qu'on a très faim.
L'expression nous vient de la marine, avec les bateaux à voile. Lorsque les marins s'apprêtaient à partir en mer, leurs proches leur disaient "bon vent", dans le sens où ils leurs souhaitent d'avoir un vent qui rendra leur navigation agréable et paisible.
Dans ce sens, bon vent signifie « circonstances favorables ». D'autre part, bon vent est un synonyme de bon voyage , bonne route . Avec cette formule, on émet le souhait que le voyage d'une personne qui s'en va se passera bien (avec l'image d'un vent favorable).
interj. Exprime l'étonnement mêlé de doute, l'indifférence, l'insouciance.
Synonyme : calme, décontracté, serein. – Familier : pépère, relax, relaxe. – Populaire : peinard, pénard.
Contraire : à chaque instant, constamment, journellement, d'ordinaire, ordinairement, parfois, souvent, toujours, volontiers.
1. En se fondant sur des données antérieures à l'expérience (par opposition à a posteriori) : Un raisonnement a priori. 2. Avant tout examen approfondi ; de prime abord : Je ne rejette pas a priori cette proposition.