Quand l'utiliser ? Lorsque vous saluez un ami, quelqu'un que vous connaissez très bien. Dans les pays anglophones, il est assez courant d'utiliser "hi" pour parler à ses collègues.
Hi est utilisé pour dire bonjour en anglais à toutes les personnes avec lesquelles vous êtes très familiers et avec ceux que vous avez l'habitude de voir souvent. Pour dire au revoir à des amis, parents et connaissances intimes, bye, bye-bye ou see you peuvent être utilisés.
La différence entre ces deux formes de salut réside dans les formalités: elles signifient la même chose, mais «Hello!» est plus formel que «Hi!». Hello sert de message de bienvenue lorsque vous rencontrez quelqu'un, lorsque vous répondez au téléphone ou que vous souhaitez attirer l'attention de quelqu'un.
1. Saluer les amis et la famille. On a tendance à saluer les amis et la famille à l'aide de formules informelles telles que “hello“, “hi” ou “hey” (salut), et continuons en demandant “How's it going?” (Comment ça va?), “How are you doing?” (Comment vas-tu?)
Passons maintenant, à une manière plus formelle, plus polie, de dire bonjour. En fait, c'est très simple, vous ajoutez juste “madame” ou “monsieur”. Par exemple, vous pouvez dire “bonjour madame” ou “bonjour monsieur”, ou encore “bonsoir madame” ou “bonsoir monsieur”.
Quelques idées : "Je t'aime, j'ai hâte de te retrouver ce soir, bonne journée", "J'espère que tu as bien dormi, mon amour, à ce soir", "Je pense à toi, mon chéri / ma chérie, et je te souhaite une belle journée", "Quelle superbe nuit à tes côtés, mon cœur, j'ai hâte de te revoir ce soir".
Pour éviter d'écrire rebonjour , on peut employer une autre formule d'introduction, qui dépend de la relation qu'on entretient avec le destinataire, et donc du degré de formalité de l'échange. Pour une personne qu'on ne connaît pas personnellement, on peut écrire Madame ou Chère Madame , Monsieur ou Cher Monsieur .
“How are you doing?” ou “How is it going?” (littéralement : “comment ça va”) : Très utilisées par les anglophones, ces expressions sont similaires à “how are you” en termes d'usage et font aussi partie de celles qui n'appellent pas vraiment de réponse.
DIRE "BONJOUR" EN ANGLAIS AU TRAVAIL.
Good morning. Good afternoon. Good evening.
Souvenez-vous, pour dire bonjour en arabe on peut dire : Sabah el khayr – صباح الخير ou Sabah el nour – صباح النور.
Hey! (A1) · « hé ! » Une manière très informelle mais très populaire de saluer quelqu'un ou d'attirer son attention.
hey ! [to draw attention] hé !, ohé !
“Buongiorno”, “bonjour” en français, est une autre manière courante de saluer en italien. Il s'emploie à la fois pour saluer et dire au revoir et se prononce “bou-onne-DJOR-no”. Mais attention, vous pouvez l'utiliser seulement le matin et jusqu'à l'heure du déjeuner.
(Anglicisme) Super, génial, sensas, formidable, stylé. Il fait beau, c'est cool !
« hum » en anglais
{interj.} huh!
Pour dire au revoir poliment et pour introduire un peu plus de chaleur qu'un classique “Goodbye” ou “See You”, les expressions suivantes sont appréciées : Have a nice day / have a good day : très bonne journée. Take care : prenez soin de vous, témoigne de votre sympathie pour la personne.
et pour repondre: You're welcome! Tu peux aussi utiliser la formule: don't mention it! - Yeah / Yes, suivie d'une phrase qui est en relation avec le contexte. Hello!
En résumé, pour dire « je t'aime » en anglais votre chéri ou chérie, vous pouvez utiliser l'expression « I love you », « I love ya » ou « I'm head over heels in love with you ». N'oubliez pas de choisir l'expression qui convient le mieux à votre relation et à la personne à qui vous la dites.
Une abréviation anglaise de « all correct »
L'expression « OK » signifie « D'accord ».
Il existe d'autres façons de répondre à la question “Ça va?” de manière très simple: – Ça va? – Oui, et toi? – Bien.
I'm fine, thank you.
Etymologiquement, ce mot fait référence au coeur et à des sentiments d'affection mais il est devenu assez neutre. Essayez de l'utiliser avec parcimonie car ce dernier mot permet de faire passer un dernier message. Il peut être dommage de vous priver de cette occasion de communiquer utilement", explique-t-elle.
En règle générale, c'est entre 17h30 et 18h que«bonsoir» se substitue à «bonjour». Il est également d'usage d'employer «bonsoir» pour ouvrir la discussion et son équivalent féminin «bonne soirée» pour la clore. Mais un «bonjour», même à la tombée de la nuit, ne sera jamais mal pris.
"Quand une personne ne dit pas bonjour, on peut s'en tirer en dévalorisant l'autre, en disant c'est un malotru, qui se croit au-dessus des autres. Mais quand quelqu'un ne vous répond pas, c'est insupportable. C'est qu'il considère que vous êtes transparent."