Selon le dictionnaire (Hendell 1932 : 181) Eldorado est un mot d'origine espagnol signifiant doré. Originellement El Dorado, el hombre dorado, était un terme utilisé par les européens pour décrire un homme en or, le chef mythique d'une tribu en Colombie (Amérique du Sud).
Au cours des 16e et 17e siècles, les Européens croyaient à l'existence, quelque part dans le Nouveau Monde, d'un lieu d'une grande richesse connu sous le nom d'Eldorado. La quête de ce trésor a gâché la vie de nombreuses personnes, poussé un homme au suicide et mis un autre sous la hache du bourreau.
Le premier à se lancer à la recherche de l'Eldorado est un homme cruel, l'Allemand Ambroise Alfinger, qui finance ses expéditions entre 1529 et 1538, en vendant comme esclaves, à Saint-Domingue, des Indiens marqués au fer rouge.
Le royaume d'Eldorado, supposé se trouver entre les fleuves Amazone et Orénoque, aux confins du Brésil, des Guyanes, de la Colombie et du Vénézuela va dès lors provoquer une forme de ruée vers l'or.
Lieu imaginaire où l'on a tout. Synonyme : éden, paradis, pays de cocagne.
La langue de l'Eldorado est le péruvien, langue maternelle de Cacambo qui gagne un rôle central en devenant l'interprète de Candide. L'or, les rubis, les pierreries sont sans valeur dans ce pays et les pièces d'or, des cailloux de grands chemins.
L'Eldorado (en espagnol : le doré) est un pays utopique ou les habitants ne se soucient guère de l'or. Ce que décrit Voltaire, dans Candide, c'est une société idéale : les problèmes sont inexistants parce que "la meilleure forme de gouvernement" a été installée la-bas.
Jamal le force à continuer en arguant que la fin du voyage et la traversée sont déjà à moitié payées. Se jurant de réussir, Soleiman continue son chemin jusqu'au moment où tout le groupe de migrants se fait dépouiller par les passeurs (après le passage de la ville d'Al-Zuwarah) et est abandonné sur le bord de la route.
L'action d'Eldorado se déroule dans des lieux réels entre le Moyen-Orient, l'Italie et l'Afrique et entre terre et mer. 4 – Les personnages : Le commandant Salvator Piracci : garde-côte de 40 ans, navigant depuis vingt ans aux larges des côtes italiennes, divorcé de sa femme depuis 4 ans, il n'a pas d'enfant.
Dans la légende, l'eldorado est un lieu vers lequel les hommes voguent à la recherche de l'or. L'Europe serait, donc, pour les hommes entassés dans ces barques de fortune, le point de lumière rêvé.
Dénoncer la tragédie des migrants qui meurent en Méditerranée est le thème central d'Eldorado, qui met en scène des migrants mais aussi des marins secouristes. Ce roman dénonce l'horreur de leur situation tragique : « Le nombre de clandestins n'avait cessé d'augmenter », et ils meurent « au milieu des vacanciers. »
Soleiman est un jeune Soudanais de 25 ans. Il a pour espoir de franchir la frontière avec son frère Jamal en quête d'un Eldorado. Ils veulent entreprendre un voyage du Nord vers le Sud, plus particulièrement de Soudan vers l'Europe. Mais Soleiman est attaché à sa famille et à sa culture et redoute donc ce voyage.
C – Un monde idéal
Le lieu décrit est une utopie : un monde est parfait en tout domaine. Politiquement, Eldorado s'apparente à une monarchie libérale dans la mesure où les sujets jouissent d'une liberté de pensées (politiques, religieuses ou philosophiques).
Candide et Cacambo décident pourtant d'en partir, parce que Cunégonde manque à l'un d'eux, et que la richesse leur ouvre des perspectives.. Une machine est spécialement construite pour les conduire de l'autre côté des montagnes, accompagnés de cent moutons chargés de vivres, de présents, d'or et de pierreries.
La morale de Voltaire est que le travail (jardinage) évite l'ennui (occupe le temps), le besoin ( car il produit de la richesse) et le vice (car il n'est pas tenté de dérober les biens d'autrui ).
Terme détourné de son origine mythologique pour désigner une contrée fantasmée où ses habitants vivent et s'épanouissent dans l'abondance et l'allégresse. Exemple : Il espère toujours trouver un eldorado qui puisse combler ses rêves et ses attentes.
L'Éden = le lieu du paradis terrestre, selon la Bible. Avec une majuscule. Un éden = un lieu de délices, un séjour plein de charme (emploi littéraire). Avec une minuscule.
Un monde luxueux et raffiné : Luxe des matières : « or et pierreries », « orné », « duvet de colibri ». Enchantement des sens : odeurs agréables « une odeur semblable à celle du gérofle et de la cannelle », « liqueur de canne de sucre » ; musique : « mille musiciens selon l'usage ordinaire ».
Cependant, son voyage s'arrêtera ici puisque selon la légende une ombre de Massambalo ne peut apparaître qu'un seule fois, Piracci doit donc mourir et il mourra d'une manière absurde après s'être fait renverser par un camion. Il s'agit d'un extrait de journal.
Le premier personnage qui apparaît est le commandant Salvatore Piracci qui marche en ville, qui passe parmi les étalages du marché. On apprend qu'il est un homme divorcé qui n'a pas d'enfant. Il est âgé de quarante ans, solitaire qui observe sa propre vie.
Salvatore Piracci est le gardien de l'Eldorado. Depuis vingt ans, depuis sa formation militaire, quand on lui disait: «C'est une guerre, Messieurs. Ne vous y trompez pas.
Ils vécurent dans le jardin d'Éden. Ils furent chassés par Dieu de ce merveilleux jardin car ils mangèrent du fruit défendu de l'arbre de la connaissance du bien et du mal.
L'archéologue David Rohl a récemment estimé la localisation d'Eden dans le nord-ouest de l'Iran : selon lui, le jardin est une vallée située à l'orient du mont Sahand, près de Tabriz.
Le Jardin d'Éden est, selon le livre de la Genèse, l'endroit où vivaient le premier homme et la première femme : Adam et Ève. Le jardin d'Eden, villa et parc de Venise, en Italie. Le jardin d'Éden, jardin paysager situé sur l'île de La Réunion (France), dans la commune de Saint-Paul.