Exemple : W30L32 = Taille US 30 et Longueur 32 correspond à une taille française 39/40 avec une longueur de 112/114 centimètres.
Exemple : un jean taille 40 FR correspondra à une taille US 30 à 32.
Le W indique le tour de taille et le L la longueur d'entrejambe. Pour la mesurer, il vous faudra encore un mètre-ruban. Demander à une personne de prendre la mesure sera plus simple. Il faut mesurer la distance entre le haut de l'intérieur de la cuisse jusqu'au bas du pied.
La taille des jeans est donnée sous la forme Taille / Longueur, indiqué en général W/L (en anglais, Waist / Length). Quand la Longueur / Length n'est pas indiquée, elle est égale à 34 inch soit un entrejambe de 86 cm (1inch = 2,54 cm). Cette longueur correspond à une stature de 1,85 m environ.
Ses chiffres sont exprimés en pouces, un jean homme 28/32 par exemple correspond a une taille 37 et une longueur normale d'environ 82 centimètres à partir de l'entrejambe.
Si ça vous dit quelque chose c'est normal. Aux Etats-Unis on parle de W32 pour "Weist 32" ce qui signifie "tour de taille 32", et de L34 pour "Length 34" ce qui veut dire "longueur de jambe 34". Il n'y a pas que les marques de jeans qui utilisent ce système.
Bon à savoir: nos meilleurs jeans sont proposés en 3 longueurs de jambe: L30 (< 77 cm) , L32 (78-82 cm) ou L34 (83-88 cm). L'indispensable du vestiaire masculin qui s'adapte à tous les styles grâce aux nombreuses coupes disponibles.
Ainsi, pour un pantalon US de taille W30L32, cela correspondrait à une taille française de pantalon 40 et à une longueur d'entrejambe de 82 cm.
R : en principe, pour les tailles US (américaines), W38 correspond à un tour de taille de 96 à 100 cm (48 à 50 de largeur de ceinture du pantalon "à plat") ca serait 96 pour un jean's, ou 100 pour un autre type de pantalon.
Les tailles italiennes (IT) induisent souvent en erreur, car elles sont dangereusement proches des tailles FR. En effet, entre la garde-robe italienne et le dressing français, il existe un écart de quatre tailles pour les vêtements, mais une seule pointure de différence. Si vous faites du 36 FR, prenez du 40 IT.