Arriver dans le sens de ' Qu'est-ce qui t'arrive?' = 'What's the matter with you?/'What has happened to you?'
Qu'est-ce qui t'es arrivé ? - Ne vous en inquiétez pas. What the hell happened to you? -Don't worry about it.
« Comment est-ce arrivé ? » en anglais
How did it happen?
Traduction de "comment c'était le travail" en anglais. Alors bébé, comment c'était le travail ? So, baby, how was work?
Le travail revêt de multiples formes, et il en va de même en traduction pour le mot work, en anglais.
"What's your job?" Je sais quel est ton travail.
En anglais comme en français, il existe plusieurs temps pour exprimer le passé. On utilise majoritairement le passé simple mais vous entendrez aussi du passé continu, du present perfect, present perfect continu, du past perfect et enfin du past perfect continu.
Qu'est-ce qu'il t'arrive ? Is there something going on with you?
Bienvenue / Bonne arrivée | WordReference Forums.
Quoiqu'il arrive; quoi qu'il arrive; quoique, conjonction; quoi que, locution pronominale; grammaire française; orthographe. Allons, quoiqu'il arrive à ce gouvernement [le gouvernement conservateur de Stephen Harper], la campagne à la direction du Parti libéral du Canada est bien lancée… (Michel Vastel.)
Been est le participe passé de "be" utilisé au present perfect et aux temps composés. Being est le participe présent de "be" utilisé sous forme de verbe en v-ing.
En anglais, have est utilisé à la fois en tant que verbe, pour exprimer la possession, et comme auxiliaire pour former les temps du passé. I have a car. (“J'ai une voiture.”) -> Ici, have est un verbe. He has eaten an apple.
"was" étant la conjugaison utilisée pour le sujet singulier excepté "you" (I, he, she, it et autres noms singuliers sujet). "Were" sera utilisé pour la conjugaison au pluriel ainsi qu'avec "you" (we, they et autres noms pluriels sujet).
Le past perfect se construit avec had (preterit de have) + le participe passé. Il permet d'exprimer une action accomplie antérieure à un moment donné situé dans le passé : When he had finished his trip around the world, Bruno started the San Francisco-based Delavigne Corporation.
Rappel : have been est la conjugaison du verbe to be au present perfect, et have gone est la conjugaison du verbe to go au present perfect.
Au présent simple, il se conjugue de la façon suivante : I (je) believe, You (tu) believe, He/She/It (il/elle) believes, We (nous) believe, You (vous) believe, They (ils/ elles) believe. Si le verbe se termine par « s », « z », « sh » et « ch », ajoutez alors « es » (de même pour « go » et « do »).
Comment va le travail ? How's work going? Comment va le travail ? Look, how's work?
Quel beau travail d'équipe! What excellent teamwork!
Le prétérit est le temps du récit , plus particulièrement utilisé avec des marqueurs de temps tels que : ago, last week, yesterday... Exemple : I left England two years ago.