Crystal. Laurent Gerra est de son côté Gunther tandis que Gérard Lanvin prête sa voix au nouveau personnage, Clay Calloway. Notons toutefois que, contrairement au premier film, Patrick Bruel ne double plus le koala Buster Moon : il est remplacé par l'acteur de Sous le Soleil Damien Ferrette.
More videos on YouTube
Try watching this video on www.youtube.com, or enable JavaScript if it is disabled in your browser. Dans « Tous en scène 2 », le fauve Calloway a la voix de Bono. Ainsi le show peut s'achever sur une reprise de « I Still Haven't Found What I'm Looking For », l'hymne de U2 aux chasseurs d'absolu.
Reilly se sont glissés dans la peau des mélomanes de Tous en scène. En France, le casting a lui aussi de quoi faire rêver... Le personnage de Buster Moon est doublé par Patrick Bruel, tandis que son acolyte Rosita est doublé par la chanteuse Jenifer.
Trois chansons phares de la formation irlandaise sont aussi présentes dans le film : I Still Haven't Found What I'm Looking For, Where The Streets Have No Name et Stuck In A Moment That You Can't Get Out Of.
scène 2»
Tous en scène 2 : qui sont les voix françaises ?: Jenifer Bartoli est Rosita - AlloCiné
Il dicte à sa secrétaire caméléon très âgée, Miss Crawley, le contenu du flyer publicitaire.
Côté voix américaines, ce sont des acteurs comme Matthew McConaughey, Scarlett Johansson, Reese Witherspoon ou Taron Egerton qu'on retrouve au casting. Côté voix françaises, le koala Buster Moon est doublé par Patrick Bruel, tandis que Jenifer interprète la truie Rosita.
L'éléphante Meena, la diva du show, a la voix de l'actrice de doublage française Chloé Renaud. Cette dernière avait déjà participé au film d'animation Jack et la mécanique du cœur.
Taron Egerton prête sa voix à Johnny dans la version anglaise de Tous en scène 2.
États-Unis, 2016, 108 min. Film d'animation de Christophe Lourdelet et Garth Jennings. Avec les voix de Matthew McConaughey, Reese Witherspoon, Seth MacFarlane, Scarlett Johansson, Tori Kelly et Taron Egerton.
Dans ce nouvel opus, nos animaux musiciens reprennent encore plus de tubes, de tous les styles musicaux. De "Girl on Fire" d'Alicia Keys à "Chop Suey" de System of a Down ou encore de "My name is" d' Eminem à "I still havent' found what I'm looking for" de U2.
L'animateur de Danse avec les stars et Mask Singer Camille Combal incarne de son côté le gorille Johnny, tandis que la chanteuse Elodie Martelet prête sa voix au porc-épic Ash.
Élodie Martelet de la saison 3 du programme de TF1 joue la porc-épic punk et Sacha Perez, aperçu dans la cinquième édition, campe le rôle du gorille. Pour sa version originale, les stars Matthew McConaughey, Reese Witherspoon, Scarlett Johansson ou encore Taron Egerton prêtent leur voix aux futures stars de Broadway.
Buster Moon
Toujours optimiste, il a une tendance à déformer légèrement la réalité, ce qui ne fait qu'empirer les choses. Mais on ne peut résister longtemps à son charme, à sa bonne humeur et à sa passion !
Parmi les autres personnages importants qui font leur apparition dans Tous en scène 2, celui de Clay Calloway. Cette ancienne rock star est un vieux lion qui vit reclus depuis la mort de sa femme, 15 ans plus tôt.
CASTING VOCAL – La version américaine avait Justin Timberlake et Anna Kendrick, la version française aura M. Pokora et Louane. La jeune chanteuse l'a annoncé sur Twitter, elle est son acolyte seront les voix françaises des personnages principaux du film "Les Trolls".
Tous en scène 2 : qui sont les voix françaises ? Passionnée par le cinéma français, adorant arpenter les festivals, elle est journaliste pour AlloCiné depuis 10 ans.
Lors de la sortie du film, les spectateurs ont notamment pu entendre pour la première fois Taron Egerton (Kingsman) chanter pour la première fois. L'acteur, qui prête sa voix au gorille Johnny y interprète même le titre "I'm Still Standing" d'Elton John…