Aujourd'hui encore, on utilise des voix féminines dans les cockpits, en particulier pour les alertes. Les pilotes l'appellent « Bitching Betty » (Betty la chieuse).
Derrière ces voix se cachent bien souvent des acteurs et actrices. Pourtant, le métier de voix de GPS rapporte peu. C'est un euphémisme. Pour Valérie Turbillon, comédienne récemment installée au Touquet, incarner les GPS et les applications d'une célèbre marque d'appareil de navigation a même été une surprise.
Maps utilise des informations en temps réel sur l'état du trafic afin de vous indiquer le meilleur itinéraire vers votre destination. La navigation vocale vous communique des alertes sur le trafic, et vous indique où vous devez tourner, quelle voie prendre et s'il existe un meilleur itinéraire.
Les doubleurs professionnels, engagés pour incarner des célébrités ou jouer certains rôles, enregistrent et montent souvent les séquences avec un équipement personnel, et envoient par mail l'ensemble des fichiers audio à une entreprise qui les intègre au système et les prépare au téléchargement commercial.
Le plus célèbre GPS pour smartphone se nomme « Maps » (Google Maps). Cette application est présente par défaut sur tous les téléphones portables tournant sous Android, le système d'exploitation mobile de Google.
Les cartes hors ligne vous permettent de télécharger la carte sur votre téléphone. Le GPS n'a pas besoin d'une connexion Internet pour fonctionner, vous pouvez donc toujours utiliser la navigation avec une application GPS sans connexion.
sur votre téléphone ou votre tablette Android. Paramètres de navigation. Sélectionnez une option : Pour entendre la navigation vocale via les haut-parleurs de votre voiture, activez l'option Guidage vocal en mode Bluetooth.
Toulouse : qui est Jérôme Pourrut, la voix toulousaine de l'application Waze.
Il suffit de se rendre, sur l'application, dans la rubrique “Mon Waze”, puis dans les réglages “Voix et sons” et enfin, “Voix Waze”. Voilà, vous êtes parés pour un trajet accompagné d'un accent ch'ti avec la voix de “Biloute” ou bien un accent toulousain avec “Antonin” mais aussi l'accent provençal avec “Mireille”.
Yoann Bellot Sover est un acteur et animateur de télévision français, né le 20 février 1980 à Bois-Colombes (Hauts-de-Seine).
* Le service client de mappy est joignable directement. Le 118 707 est un service de mise en relation téléphonique indépendant des marques. Les conditions tarifaires sont disponibles sur infosva.org et sur www.numero-118.fr. Mappy est un service de cartographie disponible sur internet.
Parfois les options de menu Adresse vocale et Adresse vocale (dialogue) n'apparaissent pas du tout. Cela signifie qu'il manque un fichier dans votre appareil. Vous pouvez obtenir ce fichier en le téléchargeant de nouveau. Connectez votre GPS à votre ordinateur.
Lorsque vous partagez un trajet avec un ami via SMS, WhatsApp ou toute autre application de chat, il reçoit un message contenant un lien. Lorsqu'un utilisateur appuie sur le lien, puis sur Afficher le trajet, une alerte pop-up s'affiche dans Waze pour vous informer que quelqu'un consulte votre trajet.
Dans les paramètres, il suffit d'aller dans la rubrique "voix et sons" pour retrouver la sélection des voix proposées et juste au-dessus la fameuse fonction "enregistrer une voix". Un message d'avertissement doit normalement apparaître, il vous recommande d'être "compréhensible" dans vos indications de guidage.
Ch'ti, toulousain et provençal, accéder aux accents de Waze
Pour accéder aux accents, la première étape nécessite d'ouvrir l'application puis d'aller « Mon Waze ». De là, il faut accéder aux « Paramètres » (en haut à gauche) puis à « Voix et sons » dans le menu s'affichant. Ce qui ouvre un autre menu.
En 2008, les entrepreneurs et ingénieurs Uri Levine et Ami Shinar, vétérans de l'unité 8200 (incubateur militaire de startups), fondent, aux côtés de Shabtai, l'entreprise LinqMap pour commercialiser leur projet.
Appuyez sur Mon Waze, puis sur Paramètres . Appuyez sur Voix & sons. Appuyez sur Instructions vocales. Appuyez sur Partager (sur iOS) ou sur (sur Android), puis de nouveau sur Partager.
Comment activez le Ch'ti sur Waze ? Pour activer l'accent Ch'ti, il suffit de se rendre dans les paramètres de l'application, de cliquer sur « Voix et sons » et de sélectionner « Biloute » pour l'accent Ch'ti.
Waze est aussi une application de conduite, mais ne propose pas d'estimation pour le vélo, la marche, les transports publics comme Google Maps. Sur ce plan, on peut dire que Google l'emporte en proposant plus de types de déplacements, tandis que Waze permet de fournir plus de précisions sur vos préférences de trajets.
sur votre téléphone ou votre tablette Android. Paramètres de navigation. Sélectionnez une option : Pour entendre la navigation vocale via les haut-parleurs de votre voiture, activez l'option Guidage vocal en mode Bluetooth.