Comment ça va, mon ami? ¿Cómo está, mi amigo?
- Comment va la famille ? - ¿Cómo está su familia?
Étymologie. De l'espagnol amigo (« ami »).
Y cómo te sientes desde entonces?
Comment ça va ce matin? ¿Cómo estás esta mañana?
- Comment ça va à la maison? - ¿Cómo andan por la casa? - Comment ça va à la maison ? ¿Cómo está todo en la residencia?
« comment ça va ? » en espagnol
¿cómo estás?
Comment ça va, mon ami? ¿Cómo está, mi amigo?
Cómo estás? (Salut mec ! Comment ça va ?)
En langue espagnole, "Comment t'appelles-tu?" se dit "¿Cómo te llamas?".
amigas {f pl.}
yo pron. Si je pouvais trouver un endroit où je puisse ressentir ce que je ressens chez Tiffany, j'achèterais des meubles et je donnerais un nom au chat. Si yo pudiera encontrar un lugar verdadero que me hiciera sentir como Tiffany's, entonces...
Ma petite-fille, mesdames et messieurs. Mi nieta, damas y caballeros.
-De façon minimale = Soy + prénom et nom → Je suis… -De façon normale = Me llamo + prénom et nom → Je m'appelle… -De façon détaillée = Mi nombre es + prénom y mi apellido es + nom de famille → Mon prénom est… et mon nom de famille est…
nombre y apellido n.
– Salut, ça va ? —Hola, ¿qué tal? —Hola, ¿cómo estás? – Salut, ça va ?
Vale : le mot espagnol le plus typique
Vale est un mot très utilisé en Espagne, qu'on voit pourtant pas souvent en cours d'espagnol. Cela signifie « de acuerdo ». En français, on pourrait le traduire par « d'accord » ou « ok ».
eh bien! ¡(muy) bien!
Bien. Estoy bien. Je vais bien. Je ne vais pas très bien.
Comment s'est passé ta soirée ? ¿Cómo estuvo tu noche de cita?
« comment vas-tu ? » en espagnol
¿cómo estás?
Espagnol, personne ayant des parents, des ancêtres espagnols. Exemple : Le vieil homme employait toujours le terme d'espingouin pour parler de son voisin, un immigré espagnol. Ce dernier ne s'en offusquait pas, il savait qu'il n'y avait là aucune méchanceté.
Définition de espingouin | Dictionnaire français.
On peut les remplacer par d'autres: “En pleine forme!”, “Impeccable!”, “Nickel!”, etc. Retiens aussi cette autre expression familière qu'on entend souvent: “Ça roule!”, qui signifie que tout va bien. Dans le même genre, on peut dire “Je ne me plains pas.” ou “Tout va bien.”