Ex. : Son las tres y cuarto.
De plus, en lisant à voix haute, le système anglo-saxon n'a aucun marqueur pour les décimales, or, en espagnol, cela se lit avec con. Pour lire 3.534,52, on dira : tres mil quinientos treinta y quatre con cinquenta y dos.
Traduction chiffre | Dictionnaire Français-Espagnol. cifra nf.
Rappelez-vous par ailleurs des règles de base de la prononciation: le u se prononce ou, le ch se prononce tch… Ainsi, cuatro se dira ainsi « cou-a-tro », nueve « nou-é-bé », seis « sé-i-ss », ocho « o-tcho » et ainsi de suite!
Les nombres des dizaines (de 16 à 19) et des vingtaines (de 21 à 29) se construisent d'une façon singulière : un radical qui ne change pas (dieci ; veinti) + le chiffre des unités correspondant (uno ; dos ; tres ; cuatro ; cinco ; seis ; siete ; ocho ; nueve).
En espagnol, « un quart » se traduit par cuarto ou la cuarta parte de.
l'heure (“la hora”), la minute (“el minuto”), la seconde (“el segundo”).
La plus connue est certainement la formule “hola”, qui pourrait se traduire par “salut” dans notre langue, mais il en existe d'autres ! Vous pouvez en effet retrouver l'abréviation “buenas” pour dire bonjour à n'importe quel moment de la journée, ou encore la combinaison des deux formules : “hola, buenas”.
pour le matin, on dit de la mañana (entre 0h et 12 heures). Exemple : Son las ocho y media de la mañana. pour l'après-midi, on utilise de la tarde (entre 13 heures et 20 heures). pour la nuit, on dit de la noche (entre 21 heures et 0h).
Traduction : etcétera - Dictionnaire espagnol-français Larousse.
quel âge as-tu? ¿cuántos años tienes?
Pour donner la date en espagnol, on peut utiliser deux formules : Jour + a + nombre cardinal + de + mois + de + année. Ejemplo : Lunes a 23 de junio de 2004 → Lundi 23 juin 2004. Jour + , + nombre cardinal + de + mois + de + année.
Son las cuatro y cuarto. : « Il est quatre heures et quart » (4h15).
Comment écrire et lire les nombres en espagnol
le nombre 100 s'écrit cien devant un nom et devant mil ou millones. On utilisera ciento dans tous les autres cas. les nombres 500 (quinientos), 700 (setecientos) et 900 (novecientos) sont irréguliers.
Treinta y uno (31).