Mali ka di wa ?
comment vas-tu ? tooro tè, here doron, inicè ; kieraroyaw ?
i ni su (au pluriel aw ni su) Comment vas-tu ? : I ka kɛnɛ? (pour le pluriel= aw ka kénè) Bonne arrivée : I ni se! Merci : I ni ce.
Sɔ̀gɔmada fòli : la salutation du matin en bambara.
Dans le dictionnaire français - bambara nous avons trouvé 4 traductions de femme , y compris : furumuso, furuɲɔgɔn, mousso .
frère en bambara
En bambara frère signifie : faden, koroké (nous avons trouvé des traductions 2).
Bonne nuit ! A' ni san kura !
Pardon ! : Haketu !, Yafama !
Quel âge as-tu ? Í nà-na Fàransi, à mɛ́ɛnna?
Bàbǎ→ 252
("papa").
Dites-lui: « I nyénafin bè n'na », qui signifie « Tu me manques » en bambara.
Soninké : « Nouari »
De l'arabe سكّر , sukkar (« sucre »).
Akô tan ô oun= merci. Boli djé ô oun= tu me plait. Boi bié ô oun= bonne soirée. Je comprends pas baoulé mais je sais que c'est injure.
Haoussa (Nigeria Niger) : Ina Sonki (à une femme) / Ina Sonka (à un homme) Swahili (Comores, Kenya, Congo, Tanzanie, Ouganda) : Ninakupenda. Zoulou (Swaziland, Malawi, Mozambique, Afrique du Sud): Ngiyakuthanda.
haxu toxo. pardon, vous pouvez répéter ? an haxu toxo, an la saguenadi ?
Déjà, « Amour » en soninké se dit « Xanuye ».
Les traductions de La femme en Soninké, entre autres, sont : Yaxare (nous avons trouvé des traductions de 1).
je t'aime ! ti amo !