Dans les pages de ce site, nous avons conservé en italique les noms locaux, sans l'accord du pluriel qui n'a pas d'équivalent en tahitien. Manger en tahitien se dit ma'a. En marquisien, on dit kai kai.
Placé devant un verbe ou un nom, l'article « te » transforme le mot en nom, par exemple, « amu » (manger) devient « te amu » (la nourriture).
tama'a maita'i est la traduction de "bon appétit" en Tahitien.
Remercier. Merci se dit Māuruuru. Pour dire « non merci » : 'aita māuruuru et « merci beaucoup » se dit Māuruuru roa !
E oaoa oe i te faarooraa ia 'na, e e haapii atoa oe.
Quand c'est bon, on dit, Maita'i. Quand nous sommes heureux, nous disons, 'Oa 'Oa. Et quand nous voulons célébrer un moment avec les personnes qui nous entourent, nous disons Manuia! Nous vous invitons à les utiliser, ainsi que d'autres Mots du Mana pour exprimer son pouvoir quand vous sentez qu'il vous envahit.
nana, pārahi sont les meilleures traductions de "au revoir" en Tahitien. Exemple de phrase traduite : Je ne me rappelle pas avoir dit au revoir en quittant la ferme des Whitmer. ↔ I tō'u fa'aru'era'a i te fare fa'a'apu a Whitmer, 'aita vau i ha'amana'o i te paraura'a atu ē, a pārahi.
l'expression "ua here vau ia oe"... 🔊 Active le son pour entendre la prononciation ! Comme ça dans quelques jours, tu pourras fièrement. dire "je t'aime" en langue tahitienne à élu(e) de ton.
nehenehe est la traduction de "belle" en Tahitien.
Traduction de "bisous" en Tahitien
↔ I te mau taime atoa e aroha oia ia matou tataʻitahi ma te tauahi e te apa, e e huri oia e rave rahi mahana fifi, e i te tahi taime, mau mahana peʻapeʻa ei mau taime oaoa no te metua tane.
parataito est la traduction de "paradis" en Tahitien.
māfatu est la traduction de "cœur" en Tahitien.
Mahana signifie Soleil en tahitien, élément clé et indispensable à toutes les étapes de la création du monoï de Tahiti.
Ua î To'na here i te maitai, te faaoromai, te aroha e te faaoreraa hara.
😀'Ata 'Ata, ou sourire en tahitien, c'est le nom d'un.
Cet article est une ébauche concernant la cuisine et la Polynésie.
En tahitien, Tiare veut dire Fleur.
mīmī est la traduction de "chat" en Tahitien. Exemple de phrase traduite : « Dans les temps anciens, mes disciples cherchaient à s'accuser les uns les autres et ne se pardonnaient pas les uns aux autres dans leur cœur ; et pour ce mal, ils furent affligés et sévèrement châtiés.
vahine, vahine faʻaipoipo sont les meilleures traductions de "femme" en Tahitien.
I teie nei, e mana'o taa ê to teie metua vahine no nia i teie ô.
A hi'o na i teie vahine ua pau roa ta 'na tao'a i te imiraa i te raau.
Comment vas-tu ? 'E aha te huru?