De rien. Avec la famille et les amis, il est courant de dire « min eyooni » au lieu de « afwan ».
Si vous apprenez à dire merci en arabe littéraire, vous disposerez d'une base utile dans n'importe quel pays. ou en variante, vous pourrez dire شكرا كثيرا – Choukran katiran. On peut également employer شكرا بزاف – Choukran bezzaf.
wah, ih, iih sont les meilleures traductions de "oui" en algérien.
bla mziya, بلا مزيـّة sont les meilleures traductions de "de rien" en algérien. Exemple de phrase traduite : Nous ne manquons de rien.
أنا جائع، ولكن لا يعاني حتى الآن. J'ai faim !
comment dire tu es beau en arabe. on va dire hunta djamila.
En langue arabe, "Comment t'appelles-tu?" se dit "ما اسمك ؟".
Habibi -حبيبي sera employé en tant que “mon amour”. Kalbi-قلبي pour “mon cœur”.
| Dictionnaire Français-Arabe. ma femme ! زوجتي!
Formé sur le mot «sahha» qui désigne la santé, bonne ou mauvaise, en arabe standard et dialectal, «bsahtek» est une locution communément utilisée aujourd'hui pour dire «bien joué !», «bravo !» ou encore «la classe !».
Comment allez-vous ? : keifa hâlek ? Ça va : labes. Bonjour : sabah el-kheir. Bonsoir : masa' el-kheir.
Depuis la révision constitutionnelle de 2016, le pays reconnaît deux langues officielles : l'arabe et le tamazight ; auparavant seul l'arabe avait ce statut. L'arabe dialectal, appelé localement darja, est la principale langue véhiculaire utilisée par la population.
'arwaḥ, 'arwaḥi, Iyya sont les meilleures traductions de "viens" en algérien.
« لم » [Pourquoi] et son équivalent en algérien « علاش ». « مما » [De quoi] et son équivalent en algérien « مناش/ماش ».
Allah y-3aun! (bon courage!)
Traduction de "mon homme !" en arabe. رجلي!
Je fais rien synonyme | dictionnaire français synonymes. exp. je n'en ferai rien, exp.
السلام عليكم (assalamou 'alaykoum) : On peut l'utiliser pour dire « Bonjour » en arabe.