Comment enlever la traduction automatique dans Gmail ?
Interrogée par: Marcel Delattre | Dernière mise à
jour: 27. Oktober 2022 Notation: 4.7 sur 5
(18 évaluations)
Il est évidemment possible de désactiver la proposition de traduction pour une langue donnée en cliquant sur le lien Désactiver pour : anglais (Turn off for: English) ou au contraire d'activer une traduction automatique et donc permanente en cliquant sur le lien Toujours traduire : anglais (Always translate: English).
Paramètres. En bas de la page, cliquez sur Paramètres avancés. Dans la section "Langues", cliquez sur Langue. Cochez ou décochez "Me proposer de traduire les pages qui sont écrites dans une langue que je ne connais pas".
Cliquez sur la roue dentée à côté de votre nom et cliquez sur More mail settings. Cliquez sur Language. Sélectionnez l'option Français. Cliquez enfin sur le bouton Save en bas de la page.
Sur votre téléphone ou votre tablette Android, ouvrez l'application Chrome . À droite de la barre d'adresse, appuyez sur Plus. Appuyez sur Langues. Appuyez sur Traduire automatiquement ces langues.
Sélectionnez le message que vous voulez traduire. Dans l'onglet Accueil, sélectionnez Traduire le Message. Dans la fenêtre Traducteur, sélectionnez la langue vers laquelle vous voulez traduire votre message. Le message traduit s'affiche.
Aller dans le menu dont l'icône est représenté par 3 barres verticales, en haut à gauche de l'interface, puis cliquer sur « Paramètres » Une fois dans les paramètres, rends-toi sur « Appuyer pour traduire« , qui est la fonctionnalité qui nous intéresse ici.
Cette page est une aide pour toute personne, et en particulier pour les nouveaux bénévoles désirant traduire des articles du Wikipédia anglais vers d'autres langues.
Comment traduire une page web avec Google Chrome ?
Lancez Google Chrome et rendez-vous sur un site rédigé en anglais par exemple. Effectuez simplement un clic avec le bouton droit de la souris sur une zone vierge de la page. Dans le menu contextuel qui s'affiche, choisissez Traduire en français. Tout le contenu de la page est instantanément traduit.
WhatsApp est disponible pour iPhone, BlackBerry, Android, Windows Phone et Nokia. Quoi de neuf? L'application de messagerie tient son nom d'un jeu de mots sur l'expression «What's up?», que l'on pourrait traduire par «Quoi de neuf?» en français. Succès mondial.
Sur votre téléphone ou tablette Android, ouvrez l'application Traduction .
Définissez les langues. En bas à gauche et en bas à droite : Appuyez sur les langues affichées. Appuyez sur les langues que votre interlocuteur et vous parlez.
Vous pouvez modifier votre langue, le format de date et d'heure et le fuseau horaire dans Outlook.com paramètres. > afficher tous les paramètres d'Outlook > la langue et >l'heure). Sélectionnez la langue, le format de date, le format dʼheure et le fuseau horaire que vous souhaitez utiliser. Sélectionnez Enregistrer.
Cela signifie que la langue utilisée est indépendante de celle de votre système. Lorsque vous vous connectez à votre messagerie sur Internet, cliquez sur la roue dentée en haut à droite. Cliquez sur Options puis Général dans le volet de droite. Cliquez ensuite sur Région et fuseau horaire.
Sélectionnez le dossier dont vous souhaitez modifier le nom afin qu'il soit mis en surbrillance. Cliquez à nouveau sur le dossier; le nom devrait maintenant devenir modifiable. Tapez le nouveau nom du dossier, puis appuyez sur ENTRÉE.