Accédez à YouTube Studio et sélectionnez la vidéo à laquelle vous souhaitez ajouter des sous-titres. Allez dans la section Sous-titres et choisissez la langue de traduction. Utilisez la fonction de traduction automatique des sous-titres ou saisissez manuellement les sous-titres traduits.
Il vous suffit d'aller dans l'onglet « sous-titres » du gestionnaire, de sélectionner la langue, puis d'ajouter la traduction du titre et de la description dans la langue cible. Puis de cliquer sur « traduire automatiquement ». Cette option est réalisable uniquement si le sous-titrage français est déjà réalisé.
Quel est l'application qui traduit les films en français ?
Quelle est la meilleure application de traduction pour un Android ? Akoua Translate est une application de traduction linguistique puissante qui utilise les dernières technologies d'apprentissage profond pour fournir des traductions précises et fluides.
Un passage à traduire ? Sélectionnez-le, puis faites Ctrl+C. Rendez-vous sur la page translate.google.fr, cliquez dans le cadre de gauche puis faites Ctrl+V pour y coller votre texte.
Ouvrez l'application Netflix, puis lancez la lecture d'une série ou d'un film. Mettez la lecture en pause, puis sélectionnez les commandes du lecteur, en bas de l'écran. Sélectionnez Autre. Choisissez les langues que vous souhaitez pour l'audio et les sous-titres.
Comment traduire un film anglais en français avec VLC ?
Amenez le pointeur de la souris sur Pistes Audio, puis cliquez sur la langue de votre choix. Pour changer la langue des sous-titres, ouvrez le menu Sous-titres, amenez le pointeur de la souris sur Pistes Sous-titres, puis cliquez sur la langue souhaitée. Cette modification se fait en temps réel.
Pour cela, il faut passer par un logiciel de montage spécialisé, tel que Movie Subtitler ou M4NG. Ces logiciels gratuits sont très simples d'utilisation : il suffit d'indiquer en entrée le fichier vidéo et le fichier SRT et vous obtiendrez en sortie un nouveau fichier vidéo avec les sous-titres incrustés.
Ouvrez l'application Google TV sur votre téléphone ou votre tablette. Appuyez sur le bouton dans l'angle inférieur . Sélectionnez la vidéo ou la série TV que vous souhaitez regarder. Appuyez sur Regarder sur un téléviseur.
Il existe plusieurs raisons pour lesquelles le plug-in Google Language Translator peut ne pas fonctionner, notamment des problèmes de compatibilité avec votre navigateur, des problèmes avec votre connexion Internet et des erreurs avec le plug-in lui-même.
Activer la traduction des sous-titres dans une vidéo YouTube
Cliquez sur l'icône Paramètres représentée par une roue dentée (en bas à droite) puis successivement sur Sous-titres puis sur Traduire automatiquement.
Dans la fenêtre qui s'ouvre, faites défiler la liste des langues puis cliquez sur Français.
Pour commencer, téléchargez l'application Google Traduction pour Android. Remarque : Pour traduire des images avec votre appareil photo dans toutes les langues compatibles, vous devez vous assurer que ce dernier dispose de la mise au point automatique et d'un processeur double cœur avec ARMv7.
Quel est le meilleur site pour télécharger les films en français ?
The Pirate Bay : le meilleur site de torrents. 1337X : un très bon site de torrents pour les films, les séries et la musique. Torrentz2 : le meilleur choix pour les torrents de musique. YTS : site de torrents recommandé pour télécharger des films en HD.
Quelle est la meilleure application pour télécharger les films en français ?
VidMate est une application de téléchargement de vidéos très professionnelle pour Android. La fonction du logiciel est très puissante, toutes les ressources vidéo sont gratuites à télécharger et à regarder sans payer ni privilèges VIP.
Quel est le site pour télécharger des films gratuit ?
Néanmoins, si vous tenez vraiment à ne rien payer, vous pouvez vous tourner vers les sites de téléchargement de films légaux et gratuits comme Classic Cinema Online, Movies Found Online, la rubrique «films» d'Internet Archive ou encore la rubrique gratuite de Rakuten TV.