Santa Claus [noun] an imaginary old man with a long white beard and a red suit who brings presents to children at Christmas.
Qu'il soit appelé Father Christmas ou Santa Claus en anglais, Weihnachtsmann en allemand, ou « père Noël », sa fonction principale est de distribuer des cadeaux aux enfants dans les maisons pendant la nuit de Noël qui a lieu chaque année du 24 au 25 décembre .
Lorsqu'ils s'installèrent aux États-Unis, Sinter Klass devint Santa Claus. Santa Claus subit des transformations vestimentaires et culturelles pour se transformer en un Père Noël plus convivial.
« Merry/ Happy christmas » est la traduction littérale de Joyeux Noël. Certains utiliseront « Happy holidays » / « Seasons Greetings » pour souhaiter de Joyeuses fêtes en évitant toute affiliation à une fête religieuse.
Cupidon, Éclair, Tonnerre et Rudolph. [...] flying alongside Santa and his famous reindeer: Dasher, Dancer, Prancer, Vixen, Comet, Cupid, Donner, Blitzen and, of course, [...] Rudolph.
Avec ses bois majestueux, le renne a fière allure quand il conduit le traineau du père Noël. Capable de résister au froid polaire et de galoper dans la neige, le cervidé est taillé pour remplir cette vaillante mission.
Huit petits rennes imaginés dès 1823
Tornade, Danseuse, Fringant, Furie, Comète, Cupidon, Tonnerre, Éclair : ils sont quatre mâles et quatre femelles, imaginés en 1823 par Clement Clarke Moore. L'auteur présumé du poème anonyme A Visit from St.
à tous un un joyeux Noël et une bonne et heureuse nouvelle année. [...] quiere desear a todo el mundo una Feliz Navidad y Próspero año Nuevo.
Wishing you a merry Christmas and a happy New Year. Vous souhaitant un joyeux Noël et une bonne année. With (our) best wishes for Christmas and the New Year. Avec nos meilleurs vœux pour Noël et la nouvelle année.
L'une des caractéristiques les plus emblématiques du Père Noël est son ventre rond, et lorsqu'une personne dit oh-oh-oh, le son est considéré comme provenant du ventre. L'expression est souvent associée à la chaleur et à la vieillesse, ce qui correspond parfaitement à l'image du Père Noël.
Une fête aux origines païennes
Pour la religion chrétienne, la fête de Noël n'existait pas. Ce n'est qu'à partir du IIe siècle, que l'Eglise recherche la date précise de la naissance du Christ. La date du 25 décembre fut fixée vers l'année 300 par Rome, afin de christianiser les rites issus de la culture populaire.
Santa Claus est le nom de Saint Nicolas en anglais, transcription de la prononciation américaine de Sankt Niclaus. Il lui a aussi été attribué le nom de Père Noël.
LA VRAIE HISTOIRE
En 1931, la firme Américaine a eu le génie de demander à Haddon SUNDBLOM de dessiner ce vieux bonhomme (dont la renommée grandissait aux States) en train de boire du Coca Cola pour reprendre des forces pendant la distribution de jouets.
Cette fois, il n'est plus vêtu comme un évêque mais porte un manteau de fourrure. Mais c'est le dessinateur Robert Weir qui le dessine pour la première fois en costume rouge et blanc en 1838. Saint Nicolas (ce n'est pas encore le « Père Noël ») apparaît comme un petit lutin grincheux.
Le Père Noël, tel que nous le connaissons (la barbe, les rennes, etc.) a donc près de 200 ans.
Le Boxing Day, aussi appelé Le jour des boîtes ou Après-Noël est un jour férié célébré le 26 décembre , depuis 1871, dans de nombreux pays anglophones. Dans le calendrier liturgique, il marque la fête de la Saint-Étienne, le premier martyr chrétien.
25 Dec Christmas Day : Noël
Un jour férié, c'est avant tout une date : découvrez comment dire une date en anglais.
La dinde de Noël (Christmas turkey)
En Angleterre, aux États-Unis et au Canada, on mange (comme pour Thanksgiving), la traditionnelle dinde farcie (stuffed turkey) mais cette fois servie avec des choux de Bruxelles (Brussels sprouts) et des carottes et de pommes de terre rôties (roast carrots and potatoes).
Joyeux Noël en russe : С рождеством!
С Рождеством Христовым! / s rajdistvom hhristovym = Joyeux Noël !
« Feliz Navidad », ici au Mexique c'est comme cela qu'on dit « Joyeux Noël » ! la scène durant laquelle Marie et Joseph cherchent un endroit où loger à Bethléem.
Le renne au nez rouge
Selon le mythe, grâce à son nez rouge lumineux, il guide le père Noël et lui permet d'effectuer sa tournée malgré la neige et le brouillard.
Rudolphe est le plus connu de tous les rennes et il a même fait l'objet d'un film pour enfants !
Rudolphe est le chef de la bande, le plus populaire des rennes. Il est connu pour son nez rouge lumineux qui guide les autres dans la nuit. Même s'il est le chef, il est plutôt timide et réservé. Il demeure très sérieux dans son travail.