En mandarin, « joyeux anniversaire » se dit « 生日快乐 » (shēngrì kuàilè). 生日 signifie « jour de la naissance » et 快乐 veut dire « heureux ». Il s'agit de la traduction la plus simple et la plus typique de cette expression.
Si vous maîtrisez la phrase « 祝你生日快乐 » (zhù nǐ shēngrì kuàilè), vous savez déjà tout ce dont vous aurez besoin pour chanter la chanson de joyeux anniversaire ! Tout ce que vous avez à faire est de chanter « zhù nǐ shēngrì kuàilè » quatre fois sur l'air de la chanson d'anniversaire familière en anglais.
La façon la plus classique de souhaiter joyeux anniversaire en français est de dire “Joyeux anniversaire” ou “Bon anniversaire“.
お誕生日おめでとう [OTANJÔBI OMEDETÔ] Joyeux anniversaire ! OTANJÔBI est une expression polie avec TANJÔBI, (anniversaire), précédé du terme honorifique, O. Si l'on souhaite être encore plus poli on peut dire OMEDETÔ, et ajouter GOZAIMASU après.
爸爸 – bàba – papa
L'expression est généralement utilisée dans le chinois parlé.
wǒ ài nǐ. Je t'aime. Si vous avez de vagues notions en chinois, vous avez sans doute déjà entendu l'expression 我爱你 (wǒ ài nǐ) qui signifie « je t'aime ».
好き (suki) : amour, affection. 大好き (daisuki) : je t'aime beaucoup/aimer beaucoup. 愛してる (aishiteru) : je t'aime.
De manière générale, pour souhaiter un bon anniversaire en coréen, on dira 생일 축하합니다 [saeng-il chukahamnida].
с днём рождения!
какой сегодня день недели?
« Merci de m'avoir toujours donné de l'espoir, des encouragements, de la joie et du soutien. Tu es le meilleur, et j'espère que ton anniversaire sera aussi inoubliable que toi. » « Chaque jour, j'apprends quelque chose de nouveau grâce à ta gentillesse, ta compassion et ton intelligence pure.
Bon anniversaire. 💌 Tu es une personne spéciale, je te souhaite une magnifique journée et une année fabuleuse. Que cette année soit meilleure pleine de joie et qu'elle t'apporte beaucoup de santé de succès et de bonheur ! Bon anniversaire !
Autres salutations basiques en chinois
En plus du célèbre 你好 (nĭ hăo), il y a d'autres façons de dire « bonjour » et « salut » en chinois. Si vous parlez à quelqu'un envers qui vous voulez faire preuve de respect, il y a une version plus formelle : 2 您好 (Nín hăo) : Bonjour.
Comment dire bonjour en mandarin ? En mandarin, la formule la plus connue et la plus utilisée pour saluer est 你好 (nǐ hǎo).
Le mot flexible permet de parler couramment le chinois :
Si vous êtes de niveau élémentaire ou supérieur (HSK3+), utilisez des livres ou des applications de lecture classée. Si vous êtes à un niveau avancé, regardez des interviews et des films avec des sous-titres chinois.
La façon la plus classique pour dire “Je t'aime” en coréen est 사랑해 (saranghae), il s'agit de la terminaison présente familière du verbe 사랑하다.
La manière la plus simple de dire je t'aime en russe est : Ya tebya lyublyu. Cela s'écrit : « Я тебя люблю» dans le langage cyrillique.
pour les couples qui sont mariés. les femmes pourront dire anata. envers leur mari. et les hommes pourront dire kimi ou han.
Dans l'alphabet Mandarin, la transcription de « haha » est 哈哈. Du fait de l'influence de l'anglais, les Chinois écrivent parfois « haha » en alphabet latin. 呵呵呵呵( « hehe ») est utilisé pour exprimer un rire malicieux et taquin.
En chinois simplifié, "je t'aime" s'écrit 我爱你 et 我愛你 en chinois traditionnel. Littéralement, 我爱你, signifie "je aimer toi". Retranscrit en pinyin (avec des caractères latins), cela donne en chinois mandarin "WO AI NI" et pourrait se prononcer en transcription phonétique libre "Wo aille ni".
Quant aux oncles et aux tantes, jugeons plutôt : 伯 父 bófù oncle (aîné paternel), 伯 母 bómŭ tante (épouse de l'oncle aîné paternel), 叔 父 shūfù oncle (cadet paternel), 婶母 shĕnmŭ tante (épouse de l'oncle cadet paternel), 姑 父 gūfù oncle (époux de la tante paternelle), 姑 母 gūmŭ tante paternelle.