Le début de soirée et soirée : goedenavond.
Au revoir (manière polie) = Tot ziens. Au revoir (manière familières) = Dag. À bientôt = Tot binnenkort.
expr. OK ?, d'accord ?, tu me suis ?
Oui, sans doute !
Snif ! Ce serait l'équivalent en France de « oui, bien sûr », dit sur un ton ironique.
(Nord et Belgique) La drache, c'est la pluie et quand «il drache», il pleut.
Mijn liefste, je bent hier. Mon amour, il y a toujours un autre moyen. Mijn liefste, er is altijd een andere manier. Utilisez le dictionnaire Français-Néerlandais de Reverso pour traduire Mon amour, et beaucoup d'autres mots.
En France, en Belgique et en Suisse, on se salue en se serrant la main quand on ne se connaît pas. Dans le milieu des jeunes ou des étudiants, on se présente simplement par les prénoms accompagnés d'un geste de la main ou d'un bisou. Quand les personnes se connaissent ou sont amies, elles se font la bise.
Excuser. Si vous voulez vous excuser, vous pouvez dire "pardon" (prononciation : pahr-dohn).
123456. A en croire le gestionnaire de mots de passe NordPass, les Belges privilégient les mots de passe faciles à retenir : ainsi, 123456 est le mot de passe le plus populaire de 2022.
En règle générale, les Belges aiment faire la fête. Ils sont accueillants et bons vivants. La femme belge aime les hommes enjoués, espiègles et souriants. Pour la faire craquer, soyez jovial, organisez des fêtes sympas, présentez-lui vos copains.
o. nee! Tu viens ? - Non.
Les belges sont un peuple enthousiaste et trouvent tout « très chouette ! », et disent tout le temps « ça va » au lieu de OK. Quand ils te disent au revoir, ils te disent « à tantôt ! », quand ils te parlent de ce qu'ils ont fait il y a quelques heures, ils disent « tantôt » aussi !
Dans ce cas, la traduction de « Je t'aime » en flamand est « 'K zien je geeren ». Une expression incontournable dans une vie de couple flamande.
« Arrivez la tête haute, avec le sourire et regardez l'assemblée pour capter son attention », explique Philippe Janiaux. Et si vous ne vous sentez pas à l'aise, mieux vaut le dire. « Il faut éviter de masquer son émotion à tout prix, soyez honnête et dites à votre auditoire que cet exercice n'est pas évident pour vous.
Joyeux anniversaire ! Gefeliciteerd met je verjaardag!
n. f. (Familier) Personne qui manque de compétence, de savoir-faire.
PODCAST - Florian Gazan explique pourquoi les joueurs belges sont surnommés "les Diables Rouges" depuis 1906. Les joueurs belges sont surnommés "les Diables Rouges". Ce surnom remonte à 1906 et on le doit à un journaliste : Pierre Walckiers de La Vie Sportive.
Le nom Rijsel n'est usité qu'en région flamande de Belgique, les Néerlandais utilisant le nom « Lille ».