Il existe une base textuelle sur abonnement, Frantext, disponible dans certaines bibliothèques, pour rechercher l'origine d'une citation. Présentation (site de la Bibliothèque publique d'information) : « Frantext rassemble plus de 5 116 références courant du Xe au XXIe siècles.
Quand on veut indiquer la référence d'une citation entre parenthèses, on insère habituellement la parenthèse entre le guillemet fermant et le point final : « Entre deux mots, il faut choisir le moindre » (P. Valéry).
Citation qui comprend des guillemets
Lorsqu'une partie de la citation textuelle est entre guillemets dans l'ouvrage original, il faut utiliser les guillemets anglais (" ") pour l'encadrer afin de la distinguer de la citation globale.
Recherche par citations dans Google Scholar
Comment trouver les documents citant dans Google Scholar : Faire une recherche (de préférence avec le titre exact d'un document); Dans la liste de résultats, cliquer sur "Cité X fois" (sous le texte du document) pour obtenir la liste des documents citant.
Pour retrouver un mot ou un phrase dans un document, il suffit d'appuyer simultanément sur les touches CTRL et F de votre clavier. Une petite case surgit en haut à droite ou en bas à gauche de votre écran. Tapez le mot ou la phrase que vous recherchez et validez. Le résultat est automatiquement surligné.
Accédez à Google Livres. Effectuez une recherche par titre, auteur, ISBN ou mots clés. Cliquez sur un titre. Sous le titre, cliquez sur Rechercher.
Pour rechercher un mot ou une phrase bien précise dans votre document Paper : Appuyez sur CTRL + F (Windows) ou sur Commande + F (Mac).
“On est quelque chose aujourd'hui, qu'en proportion de ce qu'on a de portes et de fenêtres.” “Ce que tu jettes aujourd'hui avec le pied, tu le ramasses demain avec la main.” Vos avis (6) : “Un oeuf aujourd'hui vaut mieux qu'un poulet pour demain.”
Nom de l'auteur, Prénom. « Titre du chapitre. » Titre du livre, dirigé par Prénom du directeur Nom, Édition, Maison d'édition, année, p. ou pp. pages.
"Il n'y a pas de bonheur plus grand que d'être aimé par ses semblables,et de sentir que votre présence est une joie pour eux." “J'ai décidé d'être heureux parce que c'est bon pour la santé.” "Le vrai bonheur ne dépend d'aucun être, d'aucun objet extérieur. Il ne dépend que de vous."
Lorsqu'une porte du bonheur se ferme, une autre s'ouvre ; mais parfois on observe si longtemps celle qui est fermée qu'on ne voit pas celle qui vient de s'ouvrir à nous.
1. Ce qu'ils reprochent à Voltaire. "Je ne suis pas d'accord avec ce qu'il dit, mais je défendrai jusqu'à la mort son droit de le dire". Oui, cette phrase pourrait bien représenter l'opinion du philosophe français des Lumières François-Marie Arouet, plus connu sous le nom de Voltaire (1694-1778).
« La vie est un mystère qu'il faut vivre et non un problème à résoudre. » Gandhi, homme politique indien, « Ne pas estimer la vie, toute la vie, ce n'est pas la mériter.
Il convient d'identifier la source du texte étudié et d'arriver à la situer dans un contexte local ou/et national, pour arriver à situer les propos de son auteur. (Ces autres cas feront l'objet d'articles spécifiques sur l'analyse de texte historique ou l'analyse d'article de journal).
Pour citer une source dans le texte, vous devez toujours indiquer l'auteur et l'année de publication. Si vous faites une citation (mots de l'auteur entre guillemets), vous devez également mentionner la page où se trouve la citation en question.
Heureusement Google pense à tout, mais le plus difficile est de le savoir. Le moteur de recherche propose en effet de retrouver les mots manquant dans une phrase ou une citation. Pour cela, il vous suffit de saisir le début de la phrase et de remplacer le mot qui vous manque par un astérisque.
Pour effectuer une recherche dans la page ou l'onglet actif, appuyez simultanément sur les touches CTRL et F : les outils de recherche apparaissent en bas de la fenêtre. Tapez le terme à trouver dans la zone de saisie.
La source doit toujours être identifiée en donnant le nom(s) de l'auteur(s) et la date de publication. Il n'est toutefois pas nécessaire de mentionner les numéros de pages. Loffler-Laurian, Anne-Marie. 1984.
L'absence de ma joie est toute au fond de moi. J'ai lutté contre moi, j'ai crié, j'ai souffert, esseulé dans la nuit de mon âme blessée, et, ma vie en lambeaux je sors de mon enfer, car j'ai trouvé l'enfer au fond de ma pensée.
“Faire rire, c'est faire oublier. Quel bienfaiteur sur la terre, qu'un distributeur d'oubli !” “Mais si l'on ne peut pardonner, cela ne vaut pas la peine de vaincre.” “Etre contesté, c'est être constaté.”