Parfois, il s'agit d'une légère adaptation qui conserve à la fois le sens de son nom original et sa sonorité générale : Idéiafix en portugais, Ideafix en espagnol, İdefiks en turc, Idefiks en polonais... Dans d'autres langues, son nom est très différent : Dogmatix en anglais, Gafarelix en occitan, Waldix en alsacien...
Idéfix veut toujours suivre ses deux amis gaulois et il pense toujours à manger de gros os. » Son nom est un jeu de mots à partir de l'expression avoir une idée fixe, autrement dit ne pas changer facilement d'avis, être têtu. Le suffixe -ix ainsi ajouté (en enlevant le e) caractérise les Gaulois dans la série.
Ordralfabétix. C'est le poissonnier du village. La plupart des Gaulois, à commencer par Cétautomatix, lui reprochent le manque de fraîcheur de ses poissons.
Idéfix pleure quand un arbre est déraciné et des glands traités avec une potion magique de sa fabrication qui fait repousser les chênes instantanément ! il pleure quand on arrache les arbres.... et le Druide lance une graine spéciale pour faire repousser les arbres en une seconde...
Idéfix : Tel maître, tel chien. Idéfix aime manger, se balader et bouder. Dans Obélix et Compagnie, Idéfix, comme Astérix, ne supporte pas l'aventure individuelle (et ultra libérale) d'Obélix dans la vente de Menhirs.
Idéfix a 59 ans, anniversaire le 07 février.
La race indéterminée d'Idéfix se rapproche du schnauzer blanc, du bichon maltais et du westie. C'est d'ailleurs un West Highland white terrier qui a joué dans les films tirés de la BD.
Milou : Qu'il est mignon ce beau fox-terrier à poil dur, « un peu bâtard tout de même », selon les mots d'Hergé. Son pelage (panache ?) blanc immaculé lui vaut le surnom de « Neige du matin » dans Tintin au Tibet (les Anglais l'appellent Snowy).
C'est le beagle le plus illustre de la bande dessinée. «Snoopy» est né sous les crayons de Charles M. Schulz en 1950, dans le comic strip «Peanuts», signifiant cacahuètes ou broutilles en anglais.
Bonemine, madame Agecanonix, Cléopâtre
Mais son rôle ne se limite pas à ça.
Les manipulations effectuées sur le plan de l'image, de la typographie et surtout de la langue ont changé le récit : Astérix et Obélix, devenus Siggi et Barrabas dans cette traduction, sont deux Allemands qui défendent leur peuple contre le communisme et l'occupation américaine.
Le nom de Tintin serait le fruit de sonorités communes entre le personnage de Totor (cf. Victor), créé par Hergé en 1926, et les diminutifs des prénoms en vogue à l'époque comme Martin, Corentin ou Augustin ; mais Hergé est toujours resté vague sur l'origine du nom.
Dupond et Dupont (appelés les Dupondt collectivement) sont des personnages fictifs des Aventures de Tintin par Hergé. Ce sont deux policiers de comédie qui travaillent en équipe. Ils se ressemblent tels des jumeaux.
Milou a 93 ans, anniversaire le 10 janvier.
Origine de Milou
Son nom vient d'une ancienne petite amie de Hergé, Marie-Louise Van Cutsem, surnommée justement « Milou ». Milou est un personnage à part entière, en quelque sorte le jeune frère de Tintin.
Pluto, le fidèle compagnon de Mickey, est un chien de race Saint-Hubert. Il ne parle pas, mais sait se faire comprendre ! Sa première apparition remonte au 18 août 1930 et à l'origine, Pluto n'est pas l'ami de Mickey mais son adversaire !
Et le célèbre chien Bill, un cocker anglais, sait en usé et en abusé. Cette première adaptation de la bande dessinée Boule et Bill créée par Jean Roba en 1959 (et dont Laurent Verron a repris la suite en 2003) raconte donc sur les aventures de ce chien et de son inséparable jeune maître…
L'aventure de Pif remonte à la nuit des temps. Célèbre personnage de José Cabrero Arnal, il vit le jour en 1945, pour les besoins du journal Humanité.
France : mort d'Albert Uderzo, le père d'Astérix et Obélix.
Ah bé oui. Le métier de Panoramix, c'est fastoche (druide), Assurancetourix est barde, Ordralfabétix est poissonnier, Cétautomatix est forgeron, Obélix est livreur de menhir, etc.
Chef du «Village des fous»
Avec à ses côtés de grands guerriers comme Astérix et Obélix, qui plus est gavés de potion magique, on pourrait penser que la tâche d'Abraracourcix est aisée. Que nenni!
Mme Agecanonix - Astérix - Le site officiel.
Dans Astérix légionnaire, Obélix tombe amoureux d'elle avant d'apprendre qu'elle est fiancée à Tragicomix.