En dehors d'un point de vente, vous pouvez vous référer aux mentions étiquetées ou gravées sur l'emballage. Il existe également un autre moyen pour déterminer rapidement la nature du contenu d'une bouteille de gaz : vous pouvez simplement regarder la couleur du contenant.
Pour le butane, la température d'ébullition est d'environ 0 °C alors que, pour le propane elle s'élève à environ -44 °C. Autrement dit, il faut une température supérieure à 0 °C pour obtenir un débit gazeux d'une bouteille de butane. Une bouteille de propane pourra elle fonctionner jusqu'à -40 °C.
Consultez bien la notice de votre appareil. Elle vous indiquera quel détendeur est fourni, et donc s'il doit être alimenté en gaz propane, butane ou de ville.
Ce qui explique la précision indiquée sur le matériel : « détendeur pour butane commercial ». La norme de référence est : NF M40-001. Celle du propane commercial est : NF M40-002. Le débit est exprimé en grammes/heure (0,28 mbar pour le butane et 0,37 mbar pour le propane).
Le gaz butane est une énergie que l'on retrouve pour un usage domestique au quotidien, en particulier dans nos cuisines. Pour les logements non raccordés au gaz naturel, le gaz butane permet d'alimenter une gazinière, un four, une plaque de cuisson, un chauffage d'appoint, etc.
Le gaz butane doit en effet être stocké en intérieur à une température supérieure à 0° pour rester liquide, le plus souvent en bouteille. Le gaz propane, quant à lui, doit impérativement être stocké à l'extérieur pour des raisons de sécurité, le plus souvent dans une citerne ou cuve de gaz.
Le gaz naturel : composé principalement de méthane, ce gaz extrait de minéraux par forage est aussi appelé gaz de ville. Il est accessible dans les localités pourvues d'un réseau de distribution uniquement. Il sert aussi bien pour le chauffage de l'habitation que pour la cuisson.
Il existe également un autre moyen pour déterminer rapidement la nature du contenu d'une bouteille de gaz : vous pouvez simplement regarder la couleur du contenant. En effet, chaque fournisseur ou marque de gaz utilise un code couleur spécifique pour distinguer les bouteilles de propane des bouteilles de butane.
L'utilisation d'un détendeur est obligatoire pour raccorder sa bouteille de gaz à son équipement. Cette pièce sert à réguler la pression en sortie de la bouteille. Comme le débit du gaz est régulé, l'utilisation de la bouteille est sécurisée.
Il faudra donc acheter une bouteille de butane pour alimenter votre chauffage avec bouteille de gaz destiné à l'intérieur. Les bouteilles de propane, quant à elles, sont plutôt indiquées pour les appareils de terrasse ou de jardin, comme les parasols chauffants et les braseros.
Ainsi, le PCI (Pouvoir calorifique inférieur) du butane s'élève à 12,66 kWh/kg, tandis que celui du propane atteint 12,78 kWh/kg et celui du fioul domestique : 11.86 kWh/kg1. Par ailleurs, il sont tous les deux inodores à l'extraction et non toxique.
Si le propane est incolore et inodore, comment puis-je le détecter dans l'air? Pour faciliter la détection d'une fuite, on ajoute au propane une matière odorante (l'éthanethiol), qui a l'odeur des œufs pourris ou du chou bouilli.
Les caractéristiques du détendeur butane
Il affiche la norme NF M40-001 et porte la mention « détendeur pour butane commercial ».
La couleur d'une bouteille de gaz butane (et biobutane) est bleue ou grise, comme pour ces modèles : Bouteille de gaz Bio Twiny 6 kg (bleue) ; Bouteille de gaz 13 kg (grise).
Lorsqu'une bouteille de gaz ne résiste plus à la pression
Ce gaz s'évapore et s'enflamme. Conséquence: une boule de feu dégageant une chaleur énorme. En raison du rayonnement thermique et de l'onde de choc, la distance ne protège pas toujours contre les dommages et les blessures.
Les bouteilles de gaz ont été conçues pour résister à cette augmentation de la pression, mais il est évidemment toujours préférable de les conserver à l'abri du soleil. Conservez-les de préférence dans un endroit frais et ombragé.
En cela, suivez toujours le mode d'emploi de votre appareil et utilisez le détendeur approprié en lisant bien les inscriptions présentes sur le matériel. En pratique, pour le butane, la norme de référence est NF M40-001 (couleur grise), avec un débit de 1 300 grammes par heure (g/h) ou 2 600 g/h à 28 mbar de pression.
On conseille généralement d'opter pour une bouteille de gaz butane pour l'alimentation de la cuisinière à gaz, et indifféremment butane ou propane pour un barbecue. Cependant, c'est bien souvent la gazinière qui détermine l'alimentation en gaz butane ou en gaz propane, voire en gaz de ville.
Concernant le prix d'une bouteille de gaz propane 13 kg en juin 2023, il se situe en moyenne à 37€ (hors consigne) mais il faut garder en tête que le prix de la recharge dépend du point de vente et que se rendre sur place permet d'avoir plus de précision.
Utiliser un indicateur de niveau de bouteille de gaz
Des lumières de différentes couleurs indiquent un intérieur chaud ou froid et donc la présence ou l'absence de gaz. En général, pour une bouteille de gaz vide, la lumière est rouge. Elle devient verte dans le cas contraire.
Gaz propane et gaz butane peuvent-ils se distinguer par leur puissance de chauffe ou pouvoir calorifique ? Rien n'est moins sûr, ces deux gaz GPL partagent un pouvoir calorifique quasi-similaire : 12,66 kWh/kg pour le gaz butane ; 12,78 kWh/kg pour le gaz propane.
Le gaz butane brule à très basse température. La chaleur dégagée se révèle suffisante pour enflammer un catalyseur. Celui-ci est installé sous un panneau composé de fibres de céramique. Ce matériau, très bon conducteur de chaleur, diffuse les calories à l'extérieur de l'appareil.
Il est rentable : en France comme dans la plupart des autres pays européens, le gaz naturel est plus abordable que l'électricité. Ainsi, même si le coût d'achat d'une chaudière au gaz peut être élevé, cet investissement est directement amorti lors des prochains mois, grâce à ses coûts de fonctionnement plus bas.