C'est bien connu : l'anglais est plus simple que le français. C'est une langue beaucoup plus facile à apprendre et d'ailleurs c'est bien pour cela que tout le monde la parle.
Le chinois peut être considéré comme la langue la plus difficile au monde pour un anglophone et un francophone.
L’anglais est-il plus difficile que le français à apprendre ? Le français n’est pas aussi difficile à apprendre qu’il est considéré par la plupart des gens, surtout lorsqu’on le compare à l’anglais. En fait, c’est une langue qu’il est beaucoup plus facile de maîtriser que vous ne l’auriez jamais imaginé. L'anglais est incohérent en termes de prononciation.
1. L'anglais. L'anglais est une langue germanique. Cependant, rassurez-vous : à la différence de son cousin germain l'allemand, on peut considérer l'anglais comme la langue la plus facile au monde…
Le suédois, le norvégien et le danois font également partie du club des langues les plus faciles à apprendre. La raison ? Ces langues ont beaucoup de similarités avec l'anglais, ce qui facilite leur apprentissage pour les anglophones.
L'ARABE – LA PLUS BELLE LANGUE ÉCRITE
Il n'est donc pas surprenant que la calligraphie arabe soit vénérée comme une forme d'art religieux et brodée ou peinte à la main sur des objets ou des lieux saints.
Le français se trouve-t-il parmi les langues les plus difficiles à apprendre ? En tout cas, il se trouve dans un classement établi par le Foreign Service Institute (FSI) américain qui le place dans la catégorie 1 des langues les plus difficiles à maîtriser.
1) Le chinois mandarin
Sans surprise, le chinois mandarin semble être LA langue la plus difficile à apprendre. Vous pensez sûrement que c'est à cause de l'alphabet chinois… Sauf qu'il n'existe pas d'alphabet chinois, mais plusieurs milliers de caractères chinois, appelés “sinogrammes”.
L'anglais. Toujours selon Ethnologue en 2019, l'anglais est parlé par plus d'un milliard de personnes dans le monde, en langue maternelle ou deuxième (ou plus) langue.
Un système scolaire aux méthodes trop classiques. Le système scolaire français met un accent important sur les langues tout au long de la scolarité des Français. En effet, 300 millions de personnes dans le monde parlent français contre 1,348 milliards de locuteurs en anglais.
Quels sont les pays européens qui maîtrisent le mieux l'anglais ? Comme en 2022, les Pays-Bas ont une fois de plus remporté la première place avec 647 points, affichant les meilleures compétences en anglais à la fois en Europe et parmi les 113 pays évalués dans le monde.
L'anglais a un éventail beaucoup plus large de sons que le français, notamment avec ses voyelles. Par ailleurs, les sons comme le th anglais n'ont pas d'équivalent direct en français, ce qui peut rendre la prononciation difficile pour les francophones.
Sans hésiter, le sarde et ensuite l'italien. Le français est phonétiquement très éloigné du latin. Entre ces langues, et dans l'ordre, l'espagnol, le portugais et le roumain, toujours phonétiquement.
1. En français, l'accentuation du mot est toujours sur les syllabes même pour certains mots de base anglaise comme McDonald's, Google et « management ». 2. En anglais il y a les sons comme le rétroflexe l (to fall), le th (tooth) et le dh (mother), qui n'existent pas en français.
Finnois : la plus complexe à retenir
Cette langue nordique a une grammaire extrêmement complexe et possède jusqu'à 15 déclinaisons différentes.
l'estonien. L'étude américaine a classé les langues européennes en quatre catégories, la première étant la plus simple et la dernière, la plus difficile d'apprentissage. Faisant partie de la catégorie 4, l'estonien nécessite plus de dix mois de pratique et peut-être même plus.
La langue avec le moins de mots est Toki Pona, un langage construit minimaliste. Elle a 14 phonèmes et environ 120 mots. En Toki Pona “simple”, “bon”, “utile” et “positif” sont le même mot.
Il s'agit de l'oubykh. Cette langue originaire du Caucase est éteinte depuis 1992. Elle était essentiellement parlée en Turquie. C'est une langue polysynthétique, c'est-à-dire qu'un seul mot pouvait correspondre à une phrase entière !
De plus, les mots français ont souvent des sens multiples, ce qui peut rendre difficile le suivi d'une conversation . Enfin, les francophones ont tendance à parler rapidement, ce qui rend difficile la compréhension de chaque mot. Cependant, les anglophones peuvent faire certaines choses pour améliorer leur compréhension orale.
Si vous êtes anglophone, apprendre le français nécessite 575 à 600 heures d'études (ou 23 à 24 semaines à temps plein) . Il en est de même pour les autres langues romanes européennes (français, italien, espagnol, etc.) et germaniques (danois, suédois, néerlandais/afrikaans norvégien – pas l'allemand).
Pour faire court, l'allemand est plus facile si vous faites mieux avec beaucoup de structure et une logique prévisible . Le français est plus facile si vous êtes à l'aise avec un peu de chaos. Le français a tendance à être plus facile pour les débutants, bien qu'il devienne plus difficile à mesure que vous atteignez les niveaux intermédiaire et avancé.
Le grec et le chinois sont les langues réputées les plus difficiles à apprendre. Avec ses règles d'accentuation complexes, le grec arrive en 2ème position du classement établi par l'UNESCO. Son alphabet est bien différent du latin, la difficulté à apprendre cette langue est donc d'autant plus importante.
Le chinois mandarin arrive en tête de liste des langues les plus difficiles pour les anglophones en raison de ses prononciations tonales (4 tons), de ses idiomes uniques, de l'utilisation de milliers de caractères logographiques et de son manque de similitudes avec l'anglais.
Du grec au français : la suite du top 10 des langues les plus difficiles. La deuxième langue la plus complexe à apprendre serait le grec, car il fait partie des langues flexionnelles, c'est-à-dire que beaucoup de ses mots sont variables et se déclinent sous différentes formes en fonction de leur utilisation.