Pourquoi la voix de Chandler a changé ?

Interrogée par: Cécile de la Francois  |  Dernière mise à jour: 24. November 2024
Notation: 4.9 sur 5 (43 évaluations)

L'iconique Chandler Bing, dont l'interprète a rendu son dernier souffle le 28 octobre, a vu sa doublure française changée dans les dernières saisons du sitcom à cause d'une brouille.

Pourquoi ils ont changé les voix dans Friends ?

Face à l'inflexibilité de la production sur leurs salaires, seuls trois des six comédiens de doublage sont allés au bout de leur bataille sans céder, et ont donc été remplacés pour les saisons 9 et 10 : Emmanuel Curtil (Chandler), qui a donc été relevé par Antoine Nouel, Dorothée Jemma (Rachel), remplacée par Monika ...

Qui fait la voix française de Chandler ?

Emmanuel Curtil, le comédien qui doublait Matthew Perry, alias Chandler dans Friends, a pris connaissance de la mort de l'acteur américain à 5 heures du matin, ce dimanche. « Ma compagne et moi étions réveillés, elle l'a découvert sur les réseaux sociaux et me l'a appris.

Pourquoi la voix de Rachel changé dans la saison 9 ?

Au vue du succès de Friends, Dorothée Jemma, Mark Lesser et Emmanuel Curtil avait demandé une augmentation de salaire à la société de doublage. Mais alors que celle-ci n'a pas accepté, les voix de Rachel, Chandler et Joey ont fini par être changées.

Qui parle le plus dans Friends ?

Le personnage principale de Friends

D'après ses résultats, c'est Ross (David Schwimmer) qui a le plus de lignes de dialogue, dans cinq saisons sur les dix.

Friends : les retrouvailles | Interview des voix françaises de la série

Trouvé 22 questions connexes

Qui est le plus drôle dans Friends ?

Lisa Kudrow, qui incarnait Phoebe dans les 10 saisons de Friends, avouait quant à elle qu'elle était déjà triste à l'idée de ne plus voir son ami en plateau quotidiennement : "Matthew Perry est l'une des personnes les plus drôles au monde.

Qui doublait Matthew Perry ?

Matthew Perry, alias Chandler Bing dans la série "Friends" est décédé dimanche matin à l'âge de 54 ans. L'acteur américain a été retrouvé mort à son domicile de Los Angeles. Une personne a été particulièrement touchée par cette disparition, il s'agit d'Emmanuel Curtil qui était la voix française de Matthew Perry.

Qui double Jennifer Aniston dans Friends ?

Rachel Karen Green est un personnage de fiction interprété par Jennifer Aniston (Voix françaises : Dorothée Jemma et Monika Lawinska) dans la série américaine Friends.

Qui fait la voix française de Cartman ?

Eric Theodore Cartman est un des personnages principaux de la série télévisée d'animation South Park. Il est doublé par Trey Parker dans la version originale, par Christophe Lemoine dans la version française, ainsi que par Lucien Bergeron dans la version québécoise.

Qui fait la voix de Zac Efron ?

Yoann Belot Sover est un acteur et animateur de télévision français, né le 20 février 1980 à Bois-Colombes (Hauts-de-Seine).

Qui double Margot Robbie dans Barbie ?

ENTRETIEN - Comédienne spécialisée dans le doublage, elle dévoile pour Le Figaro les coulisses d'un métier passionnant.

Comment devait s'appeler Friends ?

Avant de s'appeler tout simplement Friends, la série était connue sous le nom de "Friends Like Us" lorsque le pilote a été tourné. Pendant son développement, d'autres dénominations ont été envisagées, comme "Six of One", "Across the Hall" ou encore "Insomnia Cafe".

Qui est la voix française de Jennifer Aniston ?

officielle de Jennifer Aniston (Rachel dans la série.

Qui parle en premier dans Friends ?

C'est en 1994 que débarque Friends aux Etats-Unis, et fun fact : Monica est le premier perso à parler dans la série ! Interprétée par Courteney Cox, ce rôle l'a révélée mondialement et lui a permis d'en décrocher d'autres tout aussi emblématiques, dont Gale Weathers dans la saga horrifique Scream.

Pourquoi Chandler a grossi ?

"Si vous mesurez mon poids d'une saison à l'autre — quand je porte du poids, c'est de l'alcool. Quand je suis maigre, ce sont des pilules. Quand j'ai une barbiche, c'est beaucoup de pilules...", a-t-il confié à nos confrères américains du magazine People.

Quelle est le métier de Chandler ?

Célèbre running gag de Friends, le métier de Chandler est sujet à beaucoup d'interrogations de la part de la bande. Si tous savent qu'il travaille dans l'informatique et que Rachel pense qu'il est “transformateur”, le New-Yorkais est en réalité analyste statistique et fait de la reconfiguration des données.

Quel est le vrai nom de Chandler dans Friends ?

Matthew Perry est un acteur américano-canadien, né le 19 août 1969 à Williamstown (Massachusetts) et mort le 28 octobre 2023 à Los Angeles (Californie). Il se fait connaître grâce à son rôle de Chandler Bing dans la série télévisée Friends (1994-2004).

Quel âge a Chandler dans Friends ?

Matthew Perry

Lorsqu'il a fait ses débuts dans le rôle de Chandler Bing dans Friends en 1994, Perry avait 25 ans, le même âge que sa co-star Jennifer Aniston. Aujourd'hui, l'acteur a 51 ans.

Quel est le vrai nom de Phoebe dans Friends ?

Phoebe Buffay Hannigan est un personnage fictif interprété par Lisa Kudrow dans la série américaine Friends.

Qui joue la grosse Monica dans Friends ?

On a tous en tête celui de Monica Geller, dans Friends. Dernièrement, il y a eu la même chose dans le film Avengers." Courteney Cox fortait un "fatsuit" pour jouer Monica grosse, que ce soit dans des flashbacks ou des réalités alternatives.

Qui est le personnage le moins aimé de Friends ?

Avec 20% Chandler est celui préféré des fans, devant Joey (17%), Phoebe (15%) et Rachel (13%), la dernière place se joue entre les deux Geller, et c'est Monica qui remporte la palme du personnage le moins aimé des fans avec 5%.

Qui est le personnage préféré de Friends ?

Malgré l'arrêt de la série culte "Friends" en 2004, le personnage de Chandler Bing continue d'être aimé par les spectateurs vingt ans après. Il s'impose même comme le personnage le plus populaire de "Friends", d'après un sondage réalisé par le site Ranker, après près de 170.000 votes.

Quel est le meilleur épisode de Friends ?

1er : Celui qui découvre tout - 9,7/10

Quatorzième épisode de la cinquième saison, Celui qui découvre tout est donc, selon le classement d'IMDB, l'épisode de Friends préféré des fans. Un épisode dans lequel Phoebe découvre la relation entretenue par Chandler et Monica.

Article précédent
Comment avoir une lumière naturelle ?