Pourquoi tous les films sur Netflix sont en anglais ?

Interrogée par: Thomas Ollivier  |  Dernière mise à jour: 26. Oktober 2024
Notation: 4.1 sur 5 (68 évaluations)

Si des séries TV ou des films ne sont pas disponibles dans votre langue, ou si vous ne voyez pas les mêmes titres que d'autres personnes situées dans votre région, il se peut que Netflix considère que vous vous trouvez dans un autre pays ou région du monde. Si vous utilisez un VPN, essayez de le désactiver.

Comment faire pour mettre les films en français sur Netflix ?

TV ou appareil de streaming

Accédez au profil que vous souhaitez modifier, puis sélectionnez l'icône Modifier . Sélectionnez Langue . Choisissez une langue. La nouvelle langue est enregistrée automatiquement.

Pourquoi tout est en anglais sur Netflix ?

La version de l'application Netflix installée sur votre appareil doit peut-être être mise à jour. Installez toutes les mises à jour disponibles pour votre appareil pour pouvoir utiliser toutes les langues qu'il prend en charge.

Comment convertir un film anglais en français sur Netflix ?

Modifier la langue de l'audio et des sous-titres
  1. Ouvrez l'app Netflix, puis commencez à visionner une série ou un film.
  2. Mettez Netflix en pause, puis sélectionnez les commandes du lecteur au bas de l'écran.
  3. Sélectionnez Autre (Other).
  4. Choisissez les langues que vous désirez pour l'audio et les sous-titres.

Comment changer le pays de son compte Netflix ?

Dans ce cas de figure, l'utilisation d'un VPN va permettre de retourner sur votre catalogue local. Il faudra simplement vous connecter à un serveur dans le pays cible. Pour aller sur Netflix France tout en étant hors des frontières de l'Hexagone, vous devrez opter pour un serveur français.

Pourquoi les films Netflix sont nuls ?

Trouvé 20 questions connexes

Comment regarder Netflix en Italie ?

Oui, vous pouvez aussi changer le pays de Netflix sur un appareil mobile. Et vous pouvez accéder au contenu régional en streaming sur n'importe quel appareil à l'aide d'une application VPN compatible avec la plateforme iOS ou d'un VPN pour Android.

Comment avoir Netflix italien ?

Pour cela, il est possible d'utiliser un VPN comme ExpressVPN. Son utilisation est très simple et il vous suffira de vous connecter en France pour récupérer une IP française et débloquer le catalogue français de Netflix.

Pourquoi mon Netflix a changé de langue ?

Si des séries TV ou des films ne sont pas disponibles dans votre langue, ou si vous ne voyez pas les mêmes titres que d'autres personnes situées dans votre région, il se peut que Netflix considère que vous vous trouvez dans un autre pays ou région du monde.

Comment mettre un film en français quand il est en anglais ?

Modifier les paramètres de langue de l'audio et des sous-titres
  1. Sur la droite du lecteur vidéo, en bas ou en haut, appuyez sur Afficher les sous-titres et le menu "Audio" .
  2. Sous "Audio" ou "Sous-titres", sélectionnez une langue.

Comment convertir un film en anglais en français ?

Accédez à YouTube Studio et sélectionnez la vidéo à laquelle vous souhaitez ajouter des sous-titres. Allez dans la section Sous-titres et choisissez la langue de traduction. Utilisez la fonction de traduction automatique des sous-titres ou saisissez manuellement les sous-titres traduits.

Pourquoi le film n'est pas en français sur Netflix ?

Il est possible que les sous-titres ou l'audio ne soient pas disponibles dans la langue de votre choix pour certains titres, en raison des licences de contenu et des contrats de diffusion.

Comment se connecter à Netflix a l etranger ?

Une fois par mois, depuis le lieu où vous regardez principalement Netflix, connectez-vous à Internet et ouvrez l'application Netflix, ou rendez-vous sur Netflix.com à l'aide d'un navigateur Web de votre appareil mobile, puis lancez la lecture d'une série ou d'un film pendant quelques secondes afin d'établir la ...

Comment aller dans les paramètres Netflix ?

Comment configurer ou mettre à jour un foyer Netflix
  1. Depuis l'écran d'accueil de Netflix sur votre TV, appuyez sur la flèche gauche de votre télécommande pour ouvrir le menu.
  2. Sélectionnez Obtenir de l'aide > Gérer le foyer Netflix. ...
  3. Sélectionnez Confirmer le foyer Netflix ou Mettre à jour mon foyer Netflix.

Comment changer la langue d'un film sur Netflix Apple TV ?

Lors du visionnage d'une vidéo, touchez l'écran pour afficher les commandes de lecture. Touchez le bouton Plus de commandes . Choisissez « Sous-titres » ou « Langues ». Choisissez les sous-titres ou la langue audio que vous souhaitez.

Comment regarder une série en français ?

Voici dix services en ligne gratuits pour regarder des films et séries en streaming légalement, à enregistrer de toute urgence dans vos favoris.
  1. YouTube. Comment évoquer le streaming vidéo gratuit sans parler du service le plus populaire de tous, YouTube. ...
  2. France TV. ...
  3. Plex.TV. ...
  4. Arte.TV. ...
  5. TV5MondePlus. ...
  6. Rakuten.tv. ...
  7. Molotov. ...
  8. PlutoTV.

Comment trouver la version française d'un film ?

Rechercher des informations concernant la langue et les sous-titres
  1. Sur votre ordinateur, accédez à Google Play Films et TV.
  2. Recherchez un film ou une série TV.
  3. Sous "Informations supplémentaires", recherchez "Langue de l'audio" et "Sous-titres".

Comment faire pour convertir un film en français ?

Comment traduire une vidéo en Anglais en Français ?
  1. Uploadez votre vidéo. ...
  2. Sélectionnez "Anglais". ...
  3. Choisissez "Transcription" ou "Sous-titres". ...
  4. Choisissez "Automatique" ou "Professionnel". ...
  5. Recevez vos transcriptions/sous-titres. ...
  6. Sélectionnez "Traduction" > "Français".

Comment mettre un film en français sur la télé ?

Dans l'application Google TV
  1. Sur votre appareil, ouvrez l'appli Google TV .
  2. Appuyez sur un film ou une série TV.
  3. Vous trouverez les langues disponibles pour l'audio et les sous-titres sous "Plus d'informations".

Est-ce que Netflix bug en ce moment ?

Actuellement, notre service de diffusion en continu n'est pas interrompu.

Comment réinitialiser Netflix sur la télé ?

Réinitialiser l'application Netflix

Sur l'écran d'accueil, touchez Réglages. Faites défiler l'écran vers le bas, puis sélectionnez Netflix. Faites glisser le curseur Réinitialiser de façon à réinitialiser l'application.

Quel VPN gratuit pour Netflix ?

CyberGhost (Gratuit pendant 45 jours)

CyberGhost ce n'est pas que ça. C'est aussi : une application multiplateformes disponible sur iOS, Smart TV, Windows, Mac, Android, jusqu'à 7 connexions simultanées autorisées afin que vos proches puissent en profiter, une sécurité garantie, ainsi qu'un support client réactif.

Comment avoir Netflix France à l'étranger ?

Guide pour changer son pays Netflix en 3 étapes
  1. Choisir un VPN de qualité La modification du pays Netflix passe forcément par la modification de son emplacement géographique puisque les contenus diffèrent d'un pays à l'autre. ...
  2. Activer le VPN dans le pays de son choix. ...
  3. Actualiser la page Netflix.

Comment desactiver le VPN sur Netflix ?

Le service clientèle de Netflix ne peut pas vous aider à désactiver un VPN, car les étapes du processus sont différentes d'un VPN à un autre. Netflix affiche "Il semble que vous utilisiez un VPN ou un proxy".

Comment installer un VPN pour Netflix ?

iOS ou Android
  1. Téléchargez et installez l'appli ExpressVPN sur : ...
  2. Dans l'appli, appuyez sur. ...
  3. Connectez-vous à une localisation de serveur VPN à partir de laquelle vous souhaitez regarder du streaming. ...
  4. Vérifiez votre adresse IP et lancez un test de fuite DNS pour vérifier que vous êtes bien connecté au VPN.
  5. Ouvrez Netflix.

Article précédent
Pourquoi le cheval encensé ?