Sémantiquement, le mot Halloween est une contraction de l'anglais "All Hallows'Eve" qui signifie en anglais moderne "All Hallows'Day". En français, cette locution se traduit par la "veille de tous les saints" ou "la veillée de la Toussaint".
Beaucoup de gens célèbrent cette fête mais ignorent la réelle signification. À l'origine, Halloween est une fête celtique, tout droit venue d'Irlande, pour célébrer la nouvelle année. Le calendrier celte s'achevait le 31 octobre, nuit du dieu de la mort, et non le 31 décembre comme aujourd'hui.
En dépit de son nom d'origine chrétienne et anglaise, de multiples sources présentent Halloween comme un héritage de la fête religieuse de Samain qui était célébrée au début de l'automne par les Celtes et constituait pour eux une sorte de fête du Nouvel An.
L'origine d'Halloween : une fête celte, la nuit de Samhain
Halloween est au départ une fête celtique d'origine irlandaise. Le Nouvel An Celtique ! Il y a environ 3000 ans, le calendrier Celte ne se terminait pas le 31 décembre, mais le 31 octobre.
Pourquoi les couleurs d'Halloween sont-elles le orange et le noir ? La fête celtique mettait à l'honneur le dieu de la mort associé au noir. Mais les Romains fêtaient également la déesse Pomona, pourvoyeuse de fruits et d'arbres à laquelle on associait la couleur orangée.
Et à partir de 2002, il y a eu un déclin de la fête parce que, d'une part, cela ne correspondait pas aux attentes des Français, et parce que les marchands ont insisté sur le côté gore et sur le côté camelote. Il existe une concurrence entre Halloween et la Toussaint, et la fête des morts qui est juste après.
Afin de mieux comprendre ce qu'est la fête des Morts, il faut d'abord bien faire la différence avec la Toussaint. Célébrée le 1er novembre, cette dernière est une fête catholique où l'Église célèbre tous les saints, connus comme inconnus. Le jour de Morts, quant à lui, a donc lieu le 2 novembre.
Mais au contraire d'Halloween, El Dia de los muertos est avant tout une fête en l'honneur des morts, où les familles visitent les cimetières. Les têtes de mort abondent dans la décoration des maisons, mais point de costumes de spiderman, et encore moins d'infirmière sexy…
Au Mexique (Amérique du Nord), on ne célèbre pas vraiment Halloween, mais “la fête des Morts” les 1er et 2 novembre. C'est un rendez-vous très joyeux, qui célèbre les défunts : selon la tradition mexicaine, ces jours-là, les morts reviennent chez eux… faire la fête !
Des pommes transformées en bonbons
Dans la tradition de Samain, les celtes avaient une peur bleue des fantômes. C'est pourquoi une fois par an, ils se réunissaient vêtus de terrifiants déguisements puis déposaient des gâteaux et des pommes à l'entrée du village. Ces offrandes leurs assuraient une certaine sécurité.
Si Halloween est fixé au 31 octobre, veille de la Toussaint, cette fête laïque repose sur des racines de l'homme bien différentes ! La fête chrétienne fait appel à la Foi, et exprime hommage et amour pour les saints le jour de la Toussaint et pour nos morts le lendemain.
Les origines de cette fête américaine sont chrétiennes et même antérieures à la Chrétienté. Le 31 octobre était le dernier jour de l'année des Celtes. Les Celtes étaient les ancêtres des Irlandais, des Ecossais et des Gallois. Pendant ce jour, ils pensaient que les fantômes se mêlaient aux vivants.
Il existe de nombreuses manières passionnantes de se préparer aux festivités, que ce soit avec des fêtes costumées, des décorations macabres ou des activités spéciales comme la collecte de bonbons, la sculpture de citrouilles et les visites de maisons hantées.
En France, la fête d'Halloween n'apparaît qu'à la fin des années 1990, mais elle ne parvient pas à s'implanter comme outre-Atlantique, notamment parce qu'elle est jugée trop commerciale par ses détracteurs.
Halloween est au départ une fête celtique d'origine irlandaise. Le Nouvel An Celtique ! Il y a environ 3000 ans, le calendrier Celte ne se terminait pas le 31 décembre, mais le 31 octobre. Et cette dernière nuit de l'année était la nuit du dieu de la mort (Samain ou Samhain).
Ce que l'on ignore généralement c'est que l'« inventeur » de cette pratique fut, au XIe siècle, l'abbé du monastère bourguignon de Cluny, Odilon 994-1049. La piété qui nous conduit à honorer collectivement nos morts début novembre plonge ainsi ses racines dans un passé lointain.
La fête des Morts, au Mexique, est une tradition ancestrale. Son origine remonte à la civilisation des Aztèques qui célébraient leurs morts deux fois par an : une fois pour les enfants et une fois pour les adultes. Des offrandes leur étaient apportées pour leur seconde vie.
Pourquoi se recueillir dans un cimetière en famille peut faire du bien ? Le cimetière est l'endroit où les familles se souviennent et où la mémoire des défunts est bien vivante. Le rituel du deuil et la sépulture des morts occupent une place de choix dans les traditions de l'homme, et ce, depuis la nuit des temps.
Le culte des morts est une pratique religieuse très ancienne et quasi universelle, laquelle, à l'origine, consistait à honorer les morts de la famille ou des ancêtres plus ou moins légendaires, mais aussi à se protéger d'eux, à les consulter ou à leur demander de l'aide.
La Fête des Morts ou Día de Muertos est une fête nationale qui existe et subsiste depuis plus de 3000 ans. Durant cette période, le culte des morts est mythifié dans l'allégresse. Chaque année, des autels en l'honneur des proches décédés sont dressés dans toutes les maisons mexicaines.
Un grand nombre de personnes fêtent Halloween un peu partout dans le monde. C'est notamment le cas en France depuis la fin des années 1990, même si elle n'y est pas aussi populaire qu'aux États-Unis.
Ce n'est qu'à la fin des années 1990 qu'Halloween est arrivé en France. Le réel boum a eu lieu lorsque France Télécom a commercialisé un téléphone mobile de couleur orange appelé Olaween a coup de grande campagne publicitaire et de distribution de quelques 8000 citrouilles sur le parvis du Trocadéro à Paris.
Généralement, on conseille de commencer à passer l'Halloween vers 18h30, quand il fait sombre et que tout le monde a terminé de souper.
Halloween est arrivée en France dans les années 90 et a été fixée au 31 octobre, qu'importe le jour. Il est de tradition ce jour-là que les enfants défilent costumés et viennent frapper aux portes, avertissant « des bonbons, ou un sort ».
Dès que la porte s'ouvre, les enfants prononcent la formule magique « trick or treats » (une friandise ou une farce), parfois terrifiant dès qu'ils sont plus grands, parfois inaudibles pour les plus petits. Et là le miracle se produit, l'adulte arrive avec des saladiers immenses de bonbons et de gâteaux.