En Espagnol le mot cucaracha désigne une blatte, ou un cafard. il désignait aussi à l'époque dans, les milieux interlopes de la société une cigarette de marijuana.
(Entomologie) Blatte, cafard.
Traduction cafard | Dictionnaire Français-Espagnol. cucaracha nf.
Lithographie (publiée en 1915) de Antonio Venegas Arroyo (1852-1917).
scarafaggi {m pl.}
cafard (blatte):
cockroach.
Rappelez-vous que l'infestation commence par un cafard. Lembrem-se, uma 'barata' pode iniciar uma infestação.
Vous êtes une très jolie fille. É uma rapariga muito bonita. C'est une très jolie fille. É uma rapariga muito bonita.
Les Portugais sont aussi très sentimentaux mais ne le montrent pas alors allez-y avec douceur et tendresse. Misez aussi sur l'humour en y allant mollo. Ils sont assez pudiques alors évitez les blagues olé-olé.
O que você faz?
La reproduction des cafards
Il y a l'œuf puis après son éclosion plusieurs stades nymphales, appelé souvent bébé cafard puis vient l'adulte. Les femelles adultes pondent une enveloppe contenant plusieurs œufs, appelés oothèque.
On retrouve nanna en kabyle dans le sens de grande sœur ou de tante paternelle ; ailleurs on le trouve dans le sens de grand-mère. Le sens de ce mot assez basique est variable à travers l'espace maghrébin.
اللعنة أنا محاصر مثل الجرذ، الست كذلك؟
Avoir le cafard signifie avoir les idées noires. Souffrant d'une mauvaise réputation, cette petite bête est tout autant détestée dans les maisons qu'elle envahit que dans nos pensées. Mais quel rapport entre le plus mal-aimé des insectes et le fait d'être déprimé ?
a tight-fisted employer.
snake n. Les serpents perdent régulièrement leur peau. Snakes regularly shed their skin. J'ai terrifié mon frère avec un serpent en plastique.
lion n. Le rugissement du lion peut s'entendre de très loin. The lion's roar can be heard from very far. Les lions sont des animaux féroces.
Le vinaigre blanc est une solution efficace pour repousser quelques cafards, mais aussi pour nettoyer votre maison de fond en comble, ce qui réduit là aussi la probabilité d'être envahi de cafards.
Regarder un cafard faire sa toilette est certainement moins sympathique qu'un chat qui se nettoie le museau. Et pourtant, les deux espèces utilisent leurs pattes avant et leur bouche plusieurs fois par jour pour garder une hygiène impeccable.
Les cafards, ou blattes, se réfugient dans des interstices qui peuvent être sales et humides où ils ont à la fois de la nourriture et un abri pour survivre.
C'est combien, ça ? exp. Quanto custa isso?
Qual é o nome dela? -Quem? Et comment elle s'appelle? Como se chama ela? Mais je sais plus comment elle s'appelle.
En langue portugaise, "Comment ça va?" se dit "Como vai?".