Matthew Perry : pourquoi Chandler change-t-il de voix française dans les deux dernières saisons de Friends ? - News Séries - AlloCiné
Au vue du succès de Friends, Dorothée Jemma, Mark Lesser et Emmanuel Curtil avait demandé une augmentation de salaire à la société de doublage. Mais alors que celle-ci n'a pas accepté, les voix de Rachel, Chandler et Joey ont fini par être changées.
En 1994, Dorothée Jemma devient la voix française de Jennifer Aniston (alias Rachel Green) dans la série télévisée Friends, ayant réduit la possibilité d'autres engagements de voix, cela a amené celle-ci (mais aussi Emmanuel Curtil (Chandler Bing) et Mark Lesser (Joey Tribiani), à demander une augmentation de salaire ...
Emmanuel Curtil au Gamefest de Strasbourg, le 7 octobre 2023 . Vive les femmes ! Emmanuel Curtil est un acteur français, né le 7 février 1971 à Charenton-le-Pont (Val-de-Marne).
Le personnage principale de Friends
D'après ses résultats, c'est Ross (David Schwimmer) qui a le plus de lignes de dialogue, dans cinq saisons sur les dix.
C'est en 1994 que débarque Friends aux Etats-Unis, et fun fact : Monica est le premier perso à parler dans la série ! Interprétée par Courteney Cox, ce rôle l'a révélée mondialement et lui a permis d'en décrocher d'autres tout aussi emblématiques, dont Gale Weathers dans la saga horrifique Scream.
C'était Dominique Chauby qui prêtait sa voix à Piper durant la saison 1 et 2. Elle a déménagé à l'étranger et il a fallu la remplacer et j'ai été choisie ». Cela explique donc le soudain changement de voix française de Piper Halliwell, même si beaucoup ne l'ont même pas remarqué.
Lisa Kudrow, qui incarnait Phoebe dans les 10 saisons de Friends, avouait quant à elle qu'elle était déjà triste à l'idée de ne plus voir son ami en plateau quotidiennement : "Matthew Perry est l'une des personnes les plus drôles au monde.
officielle de Jennifer Aniston (Rachel dans la série.
Phoebe Buffay Hannigan est un personnage fictif interprété par Lisa Kudrow dans la série américaine Friends.
Monica Geller-Bing est un personnage de fiction interprété par Courteney Cox (Voix française : Marie-Christine Darah) dans la sitcom américaine Friends.
On a tous en tête celui de Monica Geller, dans Friends. Dernièrement, il y a eu la même chose dans le film Avengers." Courteney Cox fortait un "fatsuit" pour jouer Monica grosse, que ce soit dans des flashbacks ou des réalités alternatives.
Matthew Perry, alias Chandler Bing dans la série "Friends" est décédé dimanche matin à l'âge de 54 ans. L'acteur américain a été retrouvé mort à son domicile de Los Angeles. Une personne a été particulièrement touchée par cette disparition, il s'agit d'Emmanuel Curtil qui était la voix française de Matthew Perry.
Une grossesse d'un an ? Impossible, sauf dans Friends ! Dans l'épisode 17 de la saison 7, intitulé The One with the Cheap Wedding Dress, Rachel (Jennifer Aniston) annonce qu'elle est enceinte à Monica (Courteney Cox). Nous sommes alors le 15 mai, jour du mariage de cette dernière.
Pendant 10 ans, Maïk Darah a prêté sa voix à Courtney Cox (alias Monica Geller), l'une des colocataires les plus célèbres de la télé. Tombée dans le doublage par hasard, Maïk Darah en a fait un métier qu'elle exerce encore aujourd'hui.
Avec 20% Chandler est celui préféré des fans, devant Joey (17%), Phoebe (15%) et Rachel (13%), la dernière place se joue entre les deux Geller, et c'est Monica qui remporte la palme du personnage le moins aimé des fans avec 5%.
En fait, seules Monica et Phoebe ne se sont jamais fait le moindre bisou dans la série.
La saison 5 de Friends était à deux doigts d'être la saison préférée des amoureux de la série. Avec une moyenne de 8,62 sur IMDb, elle fait l'unanimité auprès des téléspectateurs.
Durant toutes ces saisons, Piper Chapman a été le personnage central de la série dont l'histoire est donc basée sur celle de Piper Kerman, mise en examen pour blanchiment d'argent et trafic de drogue en 1998. Cette dernière apparaît d'ailleurs dans chaque épisode d'Orange is the New Black.
Mais Piper apprend qu'elle est stérile. C'est sans compter sur "l'Ange de la Destinée" qui lui annonce à la fin de la quatrième saison qu'elle est enceinte. Durant la saison 5, elle va accoucher au Manoir, assistée par ses soeurs, d'un petit garçon prénommé Wyatt Matthews Halliwell.
En tant que sorcière, Piper développa le pouvoir de ralentir les molécules au point qu'elles s'arrêtent, donc l'objet ou le démon est comme "figé" : on peut dire qu'elle arrête le temps, cependant la durée de cette "pétrification" est limitée. Sa mère est morte quand Piper était encore enfant.
Les six amis ont tiré leur révérence en pleine gloire après 10 saisons et 236 épisodes. La décision de mettre un point final à la série culte a été prise d'un commun accord par le casting, qui n'était pas partant pour signer pour une onzième saison.
Son humour décapant
Friends est la série drôle par excellence et même si l'on connaît déjà les gags, ils n'en restent pas pour autant moins drôles. Avec ses quiproquos et son comique de répétitions, la série parvient toujours à nous faire rire après toutes ses années.
- A l'origine, la série devait s'appeler Insomnia Café, avant de changer pour Friends Like Us. Mais le président de NBC de l'époque militait pour qu'on l'appelle Across the Hall, avant d'opter pour Six Of One... jusqu'à finalement la baptiser Friends.