→ Dépêche-toi, on va être en retard ! Gotta est la contraction de got to, mais s'emploie surtout en tant que contraction de have got to ou have to.
– Enfin, gonna est la contraction de going to. Par exemple : I am going to eat a pizza. –> I'm gonna eat a pizza. Bien sûr, il ne faut pas écrire cela dans des lettres ou des documents écrits.
“Kinda” est en réalité la contraction de “kind of”, qui peut être traduit par “en quelque sorte” en français, bien que son sens exact soit difficilement traduisible. En effet, kinda ou kind of sont utilisés pour atténuer d'autres mots et phrases qui pourraient sembler trop directs.
Il s'utilise donc pour remplacer le verbe want, qui signifie “vouloir”, et la préposition “to” qui introduit le complément d'objet. Il s'emploie de la même manière que wanna, pour remplacer le verbe “go” conjugué au présent be + ing, et la préposition to qui introduit la base verbale de l'action qui est annoncée.
« Wanna » est la contraction de « want to ». Elle est souvent utilisée dans le langage parlé pour exprimer le désir de faire quelque chose. Par exemple, « I wanna go to the park » signifie « I want to go to the park » (Je veux aller au parc).
«ain't» en anglais américain
contraction of am not, is not, are not, has not, or have not: "Is Terry here?" "No, he ain't coming in today."
I would rather (je préfère, je préférerais) s'emploie comme un auxiliaire de modalité : il est suivi de l'infinitif (sans le to) quand son sujet est le même que celui du verbe qui suit, et se présente quand on parle de ce que l'on préférerait faire. I would rather (ou I'd rather) stay with you.
I would like some water, please
La formule “would like” est une manière plus polie que “want” d'exprimer un désir. Cette formule est souvent utilisée dans les questions, lorsque quelqu'un vous propose quelque chose. Exemple : Would you like some tea?
Are you okay / all right ? Ou encore : Is everything okay / all right ? Est-ce que tout va bien ?
come here v (came, come)
come v (came, come)
hair n. Elle a les cheveux longs et bouclés. She has long curly hair. Ses cheveux bouclent naturellement.
What do you do for a living? / What do you study? – Que fais-tu dans la vie (quel est ton métier ?) ? / Quelles études fais-tu ? Do you have brothers and sisters? / Pets?
Je VAIS manger (I am going to eat)
Le subjonctif prétérit, appelé également prétérit modal, est employé dans les constructions de type : If I were you, I would talk to the manager. Si j'étais vous, je parlerais au responsable.
Would ou will
Les deux termes expriment une idée de volonté et d'habitude, or will est utilisé dans le contexte présent alors que would est utilisé dans un contexte passé. Ex. : He said we would come to the party. En outre, will et would sont utilisés pour exprimer une condition.
She used to play the piano when she was a child. Elle jouait du piano lorsqu'elle était enfant. Le modal would décrit en revanche la régularité d'une action dans le passé. Ex. : They would listen to my advice.
Forme de verbe
Négation de l'auxiliaire will , contraction de “will not”. I won't talk in class. Je ne parlerai pas en classe.
I am not (I'm not) English. Je ne suis pas Anglais.
— no ! non merci ! no, thank you !
I would like ou I'd like (to do something) exprime un souhait, un désir, au conditionnel de politesse : What would you like? - I would like a cup of tea. Qu'est-ce qui vous ferait plaisir? - Je voudrais une tasse de thé.
eyes pl. Elle possède de beaux yeux. She has beautiful eyes. Le couple se regardait fixement dans les yeux.