Comment as-tu trouvé mon numéro ? How did you get my number?
Comment m'as-tu trouvé au fait ? How did you find me, anyway?
Comment avez-vous eu mon numéro ? How did you get my home number?
Je suis au téléphone, petit. I'm on the phone, dear. Je suis au téléphone avec lui. I'm on the phone to him.
What is your name?
En langue anglaise, "Comment t'appelles-tu?" se dit "What's your name?".
How old are you? Quel est ton âge ? How old are you?
L'interjection française “allô” a pour origine l'anglo-américain hello . Pour dire “allô” lorsque vous décrochez votre téléphone portable ou votre téléphone fixe dans un contexte familier, c'est donc hello que vous direz – avec une intonation légèrement montante, comme si vous posiez une question.
You're responsible for my security... my phone. Vous êtes responsable de ma sécurité... mon téléphone.
nm telephone, phone
She's on the phone.
What is your country? Quel est ton pays, et de quel peuple es-tu? What is your country?
Where do you live? – Où habites-tu ? What do you do for a living? / What do you study? – Que fais-tu dans la vie (quel est ton métier ?) ? / Quelles études fais-tu ?
"I want" est la façon la plus simple et la plus banale de dire "je veux" en anglais. Découvrez de nouvelles expressions pour enrichir votre vocabulaire. Cette personne enseigne sur Preply ! “I want” est probablement la première formule à laquelle vous pensez pour exprimer un désir.
Comment es-tu venu avec ce rassemblant? How did you come with this rally? Comment es-tu venu dans cette entreprise ? How did you come to this company?
Comment ça se passe pour toi ? How's it going with you? Comment ça se passe pour toi ? How's it going in there?
téléphone n.m. Installation de téléphonie ; réseau téléphonique.
En France : 01 44 18 55 55 = zéro-un, quarante-quatre, dix-huit, cinquante-cinq, cinquante-cinq. Au Québec : 514 285 1841 = cinq-cent-quatorze, deux-cent-quatre-vingt-cinq, dix-huit-cent-quarante-et-un.
Méthode 2: Vérifiez la plaque signalétique collée à l'arrière de l'appareil. Retirez le couvercle arrière ou la batterie de l'appareil et vous trouverez la plaque signalétique, qui indique le numéro du modèle, tel que représenté sur le schéma suivant.
How are you? (Salut mon vieux pote. Comment vas-tu ?)
280. Pourquoi dit-on allô quand on répond au téléphone ? C'est vrai que c'est comme un réflexe, qu'on reçoive ou qu'on passe un coup de fil, le premier mot que l'on prononce, c'est "allô", qui n'est pas loin de "hello", le mot anglais pour dire "bonjour". Effectivement c'est une des explications de l'origine de "allô".
hallo (Gruß am Telefon):
allo (allô)
where do you live?
Afin de répondre à l'interrogation “How old are you?”, l'anglais reprend donc logiquement le verbe “TO BE” (+ number + years old) : I'm 34 years old. J'ai 34 ans. He will be eighteen next year.
J'ai douze ans. I'm twelve years old.