Exemples de description physique en anglais
I have long straight black hair, blue eyes, a straight nose with a mole on my chin. J'ai de longs cheveux noirs et lisses, un nez droit et un grain de beauté sur le menton. I have a pierced nose, and round eyes with a big mouth.
Tête : • ronde, carrée, ovale, grosse, petite, plate, pointue... Visage : • doux, fin, avenant, joli, gai, radieux, riant, serein, ouvert... long, ovale, rond, étroit, pâle, blême, coloré, enflammé... Nez : droit, crochu, recourbé, rond, pointu, épaté, camus, écrasé, aquilin...
"She has fair skin and long, dark hair" (Elle a une peau claire et des cheveux longs et foncés) "He has a tan complexion and curly blond hair" (Il a un teint bronzé et des cheveux blonds bouclés) "She has piercing blue eyes and a prominent nose" (Elle a des yeux bleus perçants et un nez proéminent)
On parle de l'apparence générale en signalant s'il est ou elle est... ravissant/e, beau/belle, joli/e, laid/e, moche, mignon/ne... Il /elle a du charme, il /elle a de l'allure, il / elle a une drôle d'allure ...
He's tall and has got brown hair and brown eyes. He's always tanned, he's so good-looking! Mon acteur préféré, il est assez jeune, il a environ 25 ans je crois. Il est grand et il a les cheveux bruns et les yeux marron.
L'apparence corporelle, c'est-à-dire les caractéristiques physiques innées ou apparues qui ne sont pas modifiables : taille, traits du visage, silhouette, corpulence, couleur de peau ou des yeux, cheveux, handicap visible…
portrait nom (pluriel: portraits)—
The artist painted a portrait of his wife. — L'artiste a peint un portrait de sa femme. The city commissioned a portrait of its most famous citizen.
My best friend is Najd,she's cute and she has long blond hair,brown eyes and dark skin,she is neither big no small and she has a good smile. Najd is a really good friend for me. She's the person who understands me well.
Commencer par une accroche vivante destinée à introduire le portrait dans le récit. Choisir un point de vue (personnage vu par un autre personnage ou vu de l'extérieur). Ne pas chercher à tout décrire, mais choisir les éléments significatifs qui permettront d'étayer l'impression d'ensemble. Ordonner son portrait.
Pour écrire une description, il faut tout d'abord choisir le sujet à décrire : un lieu, un personnage, un animal, un visage, un objet, un paysage, une situation… On choisit ensuite des mots qui permettent de décrire le sujet. Ces mots auront généralement le même thème : on parle alors de champ lexical.
Hair - cheveux
He has short, curly, fair hair. Se has long, light brown, curly hair. She is red-haired, She has red hair.
describe sb./sth. v
L'auteur décrit les personnages en détail. The author describes the characters in detail. Le patient a décrit ses symptômes au médecin. The patient described his symptoms to the physician.
Il faut donc savoir agir en anglais ! La formule habituelle pour présenter quelqu'un est : This is ... This is my brother : Voici mon frère : Je te / vous présente mon frère. This is my sister : Voici ma soeur : Je te / vous présente ma soeur.
picture n. J'ai pu personnaliser ma chambre en accrochant des photos. I was able to personalize my room by putting up pictures.
L'important est d'utiliser “In this picture / image / photo” et d'utiliser le present continuous pour décrire une action en cours.
Le texte descriptif :
Il renseigne sur un espace ou un physique (portrait) et peut traduire les impressions ressenties par le descripteur.
Elle est la résultante d'une harmonie entre notre corps, notre esprit et notre âme. Pour découvrir la beauté intérieure de l'autre, il est nécessaire d'aller à sa rencontre avec un regard bienveillant et de l'écouter avec attention. C'est ainsi que l'on peut découvrir toute la richesse et la beauté de l'autre.
✨ Pratiquer des activités qui mettent en valeur les forces de son corps plutôt que de se concentrer sur ses faiblesses. ✨ Entourer de personnes positives et bienveillantes qui incitent une image corporelle positive. ✨ Éviter les médias et les publicités qui présentent des normes de beauté irréalistes et inaccessibles.